identité

Ce quartier conserve son identité tout inséré dans la métropole.
This neighborhood preserves its identity while inserted in the metropolis.
Mais en réalité, cette identité formelle cache une différence fondamentale.
But in reality, the formal identity conceals a fundamental difference.
Pourquoi pensez-vous qu'Alice a des difficultés avec son identité ?
Why do you think Alice has difficulty with her identity?
La citoyenneté économique peut être un aspect de cette identité.
Economic citizenship can be one aspect of this identity.
Ceux-ci définissent leur identité et le but de leur existence.
These define their identity and the purpose for their existence.
Mais il y a votre identité et vos propres ressources.
But there is your identity and your own resources.
Mais ça fait mal la cause d'une forte identité blanche.
But it hurts the cause of a strong white identity.
La classe noble a été soucieuse de préserver son identité.
The noble class has been anxious to preserve their identity.
Les adolescents veulent développer leur identité sur le plan social.
Teens want to develop their identity on a social level.
Une adresse IP est votre véritable identité sur internet.
An IP address is your real identity on the internet.
Ces données ne fournissent aucune information sur votre identité.
These data do not provide any information on your identity.
La nourriture joue également un rôle dans notre identité culturelle.
Food also plays a part in our cultural identity.
Pourquoi pensez-vous que Alice a des difficultés avec son identité ?
Why do you think Alice has difficulty with her identity?
Un étudiant ne doit pas perdre de vue sa propre identité.
A student should not lose sight of his own identity.
Pour ma tante Samia, cela signifiait avoir une identité.
For my aunt Samia, it meant having an identity.
Si le Soleil décrit notre identité, alors il implique Mercure.
If the Sun describes our identity, then it will involve Mercury.
Votre identité est ici basé sur ce que vous pensez.
Your identity here is based on what you think.
L’identité visuelle 2016 a été créée par Philippe Savoir (Filifox).
The 2016 visual identity has been created by Philippe Savoir (Filifox).
Le soulagement est généralement suivi lorsque quelqu'un trouve son identité.
Relief is usually followed when someone finds their identity.
Trois ans de ma vie, mon identité, probablement ma carrière.
Three years of my life, my identity, probably my career.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie