idéaliste

Obsédé par le pouvoir ou idéaliste convaincu de sa mission ?
Obsessed with power or idealistic convinced of his mission?
Mais je suis idéaliste qui est contre ce genre de chose.
But I am idealist who is against that sort of thing.
C'est une nature romantique avec une vision idéaliste de la vie.
This is a romantic nature with idealistic outlook on life.
Aquarius - un idéaliste, et probablement veut la convaincre du contraire.
Aquarius - an idealist, and probably wants to convince her otherwise.
Il est difficile maintenant d'offrir une vision idéaliste sur la culture.
It is difficult to offer an idealistic view of culture.
Quelles opportunités, quelle merveilleuse chance pour un jeune idéaliste.
What opportunities, what a glorious chance for a young idealist.
Verseau est un amant idéal L"amant Aquarian est idéaliste.
Aquarius is an ideal lover The Aquarian lover is idealistic.
Tu veux être un idéaliste, vas-y vas-y planter un arbre.
You want to be an idealist, go... go plant a tree.
Et non, Je ne parle pas ici d'une manière idéaliste.
And no, I Am not here speaking in an idealistic way.
Au-delà de cette perspective pragmatique, quelle est la vision idéaliste ?
Beyond the pragmatic perspective, what is the ideal vision?
Mais cet orgueil idéaliste porte en lui-même son châtiment.
But this idealistic pride bears within it its own punishment.
J'ai travaillé comme un idéaliste pour une année.
I worked as an idealist for a year.
Molly, je t'aime plus que tout mais tu es une idéaliste.
Molly, I love you more than anything, but you're an idealist.
Le matérialisme, cependant, ne pourrait pas utiliser la dialectique dans sa forme idéaliste.
Materialism, however, could not utilize the dialectic in its idealistic form.
Mais je pense qu'il est idéaliste, mon ami.
But I think he's idealist, my friend.
Le modèle idéaliste montre toutes ses limites.
The idealist model shows all its limits.
Je suis donc un pragmatique, pas un idéaliste, par nécessité.
So I'm a pragmatist, not an idealist, out of necessity.
Parfois oublier est tellement important pour rester idéaliste.
You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic.
Lui est toujours le jeune idéaliste que vous étiez,
He's still the young idealist you used to be.
Je ne gagne pas de points en étant un idéaliste.
I don't get political points for being an idealist.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir