ibid.
- Exemples
Why is it that you are asking me my name? [ibid.] | Pourquoi est-il que vous me posez mon nom ? [Ibid.] |
So that Jacob could come and take the blessings. (ibid. | Alors que Jacob pourrait venir prendre les bénédictions. (Ibid. |
See section 15 of the Act, quoted in ibid. | Voir l'article 15 de la loi, cité dans Ibid. |
See also the reservation formulated by Morocco (ibid.). | Voir également la réserve formulée par le Maroc (ibid. |
See also the identical declaration of Norway (ibid.). | Voir également la déclaration identique de la Norvège (ibid. |
In its written comments Japan made a similar suggestion: ibid. | Dans ses commentaires écrits, le Japon a fait une suggestion semblable ; ibid. |
This is the case with Denmark and Germany (ibid.). | Ceci est le cas de l'Allemagne et du Danemark (Ibid. |
Such as in Finland, Sweden and the United States (ibid.). | Comme aux États-Unis, en Finlande et en Suède (ibid. |
Based on the wording of the legal opinion in ibid. | Tiré du libellé de l'avis juridique précité (ibid. |
See ibid for more information in this regard. | Pour plus d'informations à ce sujet, voir note ci-dessus, ibid. |
The law which was then being drafted (ibid, para. | Le texte qui était en cours d'élaboration à l'époque (Ibid., par. |
Such as in Finland, Ghana, Guatemala, Mauritius, Senegal (ibid.). | Comme en Finlande, au Ghana, au Guatemala, à Maurice et au Sénégal (ibid. |
See also the Netherlands legislation, ibid. | Voir aussi la législation néerlandaise, ibid. |
See Paul Reuter's phrase, ibid. | Voir la formule de Paul Reuter, ibid. |
Secretariat Survey of liability regimes, ibid. | Étude des régimes de responsabilité du Secrétariat, ibid. |
See also the objection of Italy, ibid. | Voir également l'objection italienne, ibid. |
In all religions, the environment is a fundamental good (cf. ibid.). | Pour toutes les croyances religieuses l’environnement est un bien fondamental (cf. Ibid, n. 81). |
Secretariat Survey of liability regimes, ibid. | Étude des régimes de responsabilité établie par le Secrétariat, ibid. |
Sweden, communication No. 103/1998, Views adopted on 11 June 1999, ibid. | c. Suède, constatations adoptées le 11 juin 1999, ibid. |
As previously reported (see ibid. | Comme cela a été indiqué dans un rapport précédent (voir ibid. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
