I'm from
- Exemples
That's where i'm from. | C'est ma ville d'origine. |
I'm from Cleveland, Ohio, the greatest city in the world. | De Cleveland, Ohio, la meilleure ville du monde. |
How do you know where i'm from? | Comment savez-vous d'où je viens ? |
What you think, i'm from minsk? | Vous croyez quoi, que je suis tombé de la dernière pluie ? |
Yeah. Yeah, i'm from earth. | Oui. Je viens de la terre. |
That's where i'm from. | C'est de là que je viens. |
Oh, man, do i look like i'm from the planet mezzo-mana, huh? | L'ami, est-ce que j'ai l'apparence de quelqu'un qui vient de la planète Mezzo-mana, hein ? |
That's where i'm from. | Je viens de là-bas. |
I'm 27 years old, And I'm from rochester, new york. | J'ai 27 ans, et je viens de Rochester, New York. |
There's no one like you where I'm from, Kara. | Il n'y a personne comme toi d'où je viens, Kara. |
Mr. Vincent? Hi, I'm from the Vegas Sun. | M. Vincent ? Bonjour, je suis du Vegas Sun. |
You might be from Texas, but I'm from New Jersey. | Tu es peut-être du Texas, mais je suis du New Jersey. |
Mr Vincent? Hi, I'm from the Vegas Sun. | M. Vincent ? Bonjour, je suis du Vegas Sun. |
I'm from a brahmin family that belongs to Brij. | Je viens d’une famille brahmanique qui appartient à Brij. |
I'm from Limoges, but that doesn't make me a tourist. | Je suis de Limoges, mais je ne suis pas un touriste. |
I'm from, um, Philadelphia by way of New York. | Je viens de, um, Philadelphie en passant par New York. |
I'm from Turkmenistan, but I live in Russia, Volgograd. | Je viens du Turkménistan, mais j'habite en Russie, à Volgograd. |
I'm from a completely different cultural area, maybe you noticed? | Je viens d'une zone culturelle complètement différente, peut-être l'avez-vous remarqué ? |
I'm from New Orleans, where it's always warm. | Je viens de La Nouvelle Orléans, où il fait chaud. |
I'm a postman like you and I'm from the north. | Je suis facteur comme vous et je viens du nord. |
