i'd
- Exemples
I think i'd like to help with this little project. | Je pense avoir besoin d'aide pour ce petit projet. |
You see why i'd want you on my team? | Tu vois pourquoi je te veux dans mon équipe ? |
Lissy has her own psychologist i'd like you to meet. | Lissy a sa propre psychologue que j'aimerais que vous rencontriez. |
Mr. Denton, i'd like the results of your investigation. | Mr Denton, j'aimerais les résultats de votre enquête. |
But i'd like to go finish what he started. | Mais j'aimerais bien aller finir ce qu'il a commencé. |
But i'd like to put your ethics to the test. | Mais je voudrais mettre ton sens de l'éthique à l'épreuve. |
And as i've already said, i'd do anything for her. | Et comme je l'ai déjà dit, je ferais tout pour elle. |
I had a funny feeling i'd find you in here. | J'avais la drôle de sensation que je vous trouverais ici. |
Tony thinks we're nearly there, but i'd like your opinion. | Tony pense que nous y sommes presque, mais j'aimerais avoir votre opinion. |
Well, with you, i'd be happy to survive the night. | Avec vous, je serais heureux de survivre cette nuit. |
If i had your money, i'd be on a beach somewhere. | Si j'avais ton argent, je serais quelque part sur une plage. |
If I was more comfortable with you people, i'd cry. | Si j'étais plus à l'aise avec vous, je pleurerais. |
Do you really think i'd rob a liquor store? | Tu crois vraiment que je braquerais une boutique d'alcool ? |
If i had what you want, i'd make a deal. | Si j'avais ce que vous vouliez, je ferais affaire. |
Well, this is the last place i'd expect to find you. | Eh, c'est le dernier endroit où je m'attendais à vous voir. |
If you've got a better one, i'd like to hear it. | Si tu en as un de meilleur, j'aimerai l'entendre. |
If'n he was here, i'd say it to his face. | S'il était là, je le lui aurait dit en face. |
It's not the kind of thing i'd forget. | Ce n'est pas le genre de chose que j'oublierais. |
And i'd like you to do that for me. | Et j'aimerais que vous le fassiez pour moi. |
No, but i'd like to help you if you'll let me. | Non, mais je voudrais vous aider Si vous me laisser. |
