I will leave
-quitterai
Forme conjuguée de leave au futur pour I. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

leave

If you want to stay here, I will leave you here.
Si tu veux rester ici, je te laisserai ici.
I will leave you with a couple of mythological episodes regarding this festival.
Je vous laisserai avec un couple d’épisodes mythologiques concernant ce festival.
And I will leave you in this room to rot.
Et je vous laisserai pourrir dans cette pièce.
If you try to divorce me, I will leave you with nothing.
Si tu essaies de divorcer, je te laisserai sans rien.
Fine, I will leave you out of it.
Très bien, je vous laisserai en dehors de tout ça.
Fetch the chief's daughter, and I will leave you in peace.
Amène la fille du chef, et je te laisserai en paix.
Fetch the chief's daughter and I will leave you in peace.
Amène la fille du chef, et je te laisserai en paix.
Which is why I will leave you with this.
C'est pourquoi je vous laisse avec ça.
I will leave you to get to know my brilliant daughter.
Je te laisse faire connaissance avec ma brillante fille.
Well, I will leave you to your new alliance.
Je vous laisse à votre nouvelle alliance.
And so, I will leave you with these last words.
Je vous laisserai avec ces dernières paroles.
I will leave you with this, the image of a man and his boat.
Je vous laisse avec ceci : l'image d'un homme et son bateau.
I will leave you with these questions.
Je vous laisse avec ces questions.
I will leave you alone if you just tell me what happened.
Je te laisserai tranquille si tu me disais juste ce qu'il s'est passé.
Well, I will leave you in the capable hands of my...
Bien, je te laisse au mains experte de...
And you know, if I'm wrong, then I will leave you alone.
Et, vous savez, si j'ai tort, je vous laisserais tranquille.
Because if you ever betray me, I will leave you.
Si jamais tu me trompes, je te quitte.
I will leave you to your prayers.
Je vous laisse à vos prières.
As soon as I can, i will leave.
Je vais partir le plus vite possible.
As soon as I can, i will leave.
Je partirai dès que possible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X