Forme conjuguée de transmit au passé pour I.
transmit
- Exemples
Members will recall that on that same day, I transmitted copies of that letter to all Member States. | Les membres se souviendront que, ce même jour, j'ai transmis des photocopies de cette lettre à tous les États Membres. |
The Commission submitted its report to me at the end of May and I transmitted it to the Security Council. | La Commission m'a remis fin mai son rapport que j'ai transmis au Conseil de sécurité. |
Subsequently, on 8 August 2001, I transmitted to the Assembly the Mission's twelfth report on human rights (A/56/273). | Par la suite, le 8 août, j'ai transmis à l'Assemblée le douzième rapport de la MINUGUA sur les droits de l'homme (A/56/273). |
Accordingly, in my capacity as Chairman, I transmitted a note verbale dated 20 April 2007 to all Member States, drawing their attention to paragraph 8 of the resolution. | Aussi, en ma qualité de Président, ai-je adressé une note verbale, en date du 20 avril 2007, à tous les États Membres pour appeler leur attention sur le paragraphe 8 de cette résolution. |
Subsequently, I transmitted to the Assembly the Mission's thirteenth report on compliance with the Comprehensive Agreement on Human Rights in document A/57/336, dated 14 August 2002. | Par la suite, le 14 août 2002, j'ai transmis à l'Assemblée le treizième rapport de la Mission sur l'application de l'Accord global sur les droits de l'homme (A/57/336). |
In the context of the difficulties currently plaguing the peace process in Côte d'Ivoire, I transmitted to you the message of President Laurent Gbagbo published as document S/2004/241 dated 25 March 2004. | Dans le cadre des difficultés actuelles que traverse le processus de paix en Côte d'Ivoire, je vous ai adressé le message du Président Laurent Gbabgo, publié sous la cote S/2004/241 le 25 mars 2004. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
