I strike
Forme conjuguée de strike au présent pour I.

strike

I strike it and it hurts my hand.
Je le frappe, et il me blesse la main.
When I strike it, son, it'll be for all of us.
Quand je ferai fortune, ça sera pour nous tous, fiston.
Do I strike you as the kind of person who believes in goodwill?
Est-ce que vous pensez que je suis le genre de personne qui croit à la bonne volonté ?
How do I strike you?
Je donne quelle impression, alors ?
Do I strike you as being... out of harmony?
Je te frappe comme n'étant pas en harmonie ?
Oh, do I strike you as a woman who needs protecting?
J'ai l'air d'être une femme qui a besoin d'être protégée ?
I strike you as that kind of guy?
J'ai l'air d'être ce genre de gars ?
Now that I have my tooth, who shall stay me when I strike?
Maintenant j'ai ma dent qui fera souffrir quand je l'enfoncerai.
Do I strike you as being out of harmony?
Je vous donne l'impression d'être..sans harmonie ?
I strike out 90% of the time.
Ça marche dans 90 % des cas.
I strike the back.
Je frappe sur le dos.
All right, if I strike out, you'll never hear another word about this.
S'il n'y a rien, vous n'entendrez plus jamais rien à ce propos.
Why should I strike you to the ground?
Pourquoi m’obligerais-tu à t’abattre ?
How do I strike you?
Comment me décririez-vous ?
I wonder what will happen to you if I strike the neck of this bottle.
Je me demande ce qui va se passer si je frappe le goulot de la fiole.
Did I strike a nerve? No, it's... it's just not really first date fare.
Non c'est...juste que ce n'est pas vraiment le sujet d'un premier rendez vous
When I strike I, YAHUVEH knows who to strike, MY hand protects those that I protect.
Lorsque JE frappe, MOI YAHUVEH JE sais qui frapper, MA main protège ceux que JE protège.
I will not have that smile on your face as I strike you down.
Je ne veux pas ce sourire sur votre visage quand je vous porterais le coup de grâce.
How do I strike you?
De quoi ai-je l'air ?
If I strike out?
- Si je ne réussis pas ? - Bon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
intrinsèquement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X