protest
- Exemples
Several times in the course of this debate, I have protested against this type of summary procedure, but to no avail. | Au cours des débats, j'ai protesté à plusieurs reprises contre ce genre de procédure accélérée. |
Several times in the course of this debate, I have protested against this type of summary procedure, but to no avail. | Au cours des débats, j'ai protesté à plusieurs reprises contre ce genre de procédure accélérée. Sans succès. |
Mr President, I have protested in this Chamber on every available occasion about this unnecessary piece of legislation. | - Monsieur le Président, à chaque fois que l’occasion m’en a été donnée, j’ai protesté contre cet instrument législatif inutile. |
Several times in this House I have protested about this totally unacceptable invasion of our system, which has no place here and is causing serious problems for Members. | J'ai déjà protesté à plusieurs reprises devant cette Assemblée contre cette invasion totalement inacceptable de notre système ; elle n'a pas sa place ici et cause de sérieux problèmes aux députés. |
