I have opened
Forme conjuguée de open au present perfect pour I.

open

I have opened every way in heaven and on the earth.
J'ai ouvert chaque manière dans le ciel et sur la terre.
I have opened all the ways in heaven and on earth.
J'ai ouvert toutes les manières dans le ciel et sur terre.
Just that I have opened up my mind tremendously and spiritually.
Juste que j'ai ouvert mon esprit énormément et spirituellement.
I have opened a new account with my broker.
J'ai ouvert un nouveau compte avec mon courtier.
Can I see which tables I have opened before?
Puis-je retrouver les tables que j'ai ouvertes auparavant ?
I have opened the line of communication with my parents and siblings.
J’ai recommencé à communiquer avec mes parents et mes frères et sœurs.
I have opened a path.
J'ai ouvert un chemin.
I have opened my head.
J'ai ouvert ma tête.
For I have opened a depth for you.
Je vous en ai ouvert la profondeur.
When I have opened myself to it in the past, it's left me... damaged.
Lorsque je me suis ouverte à lui dans le passé, Il m'a laissée... dévasté.
When I have opened myself to it in the past, it's left me... damaged.
Lorsque par le passé je m'y suis laissée aller, j'en suis ressortie abîmée.
After these words I have opened wide the window and I have not even put the hooks.
Après ces mots j'ai ouvert la fenêtre et je n'ai pas non plus mis les crochets.
I have opened a dialogue with the public by attending the debates that continue to take place across the country.
J'ai inauguré un dialogue avec la population en participant aux débats sur la question qui continuent d'être organisés dans l'ensemble du pays.
I have stablished things in Abtu, I have opened up a way through Ra-stau, and I have relieved the pain which was in Osiris.
J'ai stablished des choses dans Abtu, j'ai ouvert une voie par le Ra-stau, et j'ai soulagé la douleur ce qui était dans Osiris.
Today I have opened it brings her/it to the Mother Superiora and I have known that it went to the city for the cause of the Divine Mercy.
Aujourd'hui j'ai ouvert la porte à la Mère Supérieure et j'ai su qu'il allait en ville pour la cause de la Divine Miséricorde.
You shall know that I am Yahweh, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, my people.
Et vous saurez que je suis l`Éternel, lorsque j`ouvrirai vos sépulcres, et que je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple !
Dr. Sexton, the fact that my brother and sister and I have opened our home to convalescent patients doesn't relieve us of all responsibility for what occurs in it.
Dr. Sexton, Le fait que mon frère, ma sœur et moi ayons ouvert notre demeure à des convalescents ne nous ôte pas la responsabilité de ce qui s'y passe.
I have opened the box of chocolates. Who wants one?
J'ai ouvert la boîte de chocolats. Qui en veut un ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
épuisant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X