I deserted
Forme conjuguée de desert au passé pour I.

desert

And you wonder why I deserted you?
Et tu te demandes pourquoi je t'ai lâché ?
He thinks I deserted him.
Il pense que je l'ai abandonné.
I deserted you this week.
Je t'ai abandonné, cette semaine.
And six months ago, I deserted from the Army.
Il y a six mois, j'ai déserté de l'armée.
Really. And you wonder why I deserted you?
Vraiment ! Et tu te demandes pourquoi je t'ai lâché ?
You want to know why I deserted?
Vous voulez savoir pourquoi j'ai déserté ?
I wonder what the army would do if I deserted?
Que se passerait-il si je désertais ?
Oh, you did not think I deserted you?
Tu as cru que je t'avais abandonné ?
And you wonder why I deserted you?
Vraiment ! Et tu te demandes pourquoi je t'ai lâché ?
I'm sorry I deserted you, but obviously you carried the day.
Je regrette d'avoir déserté, mais tu as assuré.
That's just why I deserted.
C'est justement pour ça que j'ai déserté.
In fact, I deserted.
- En fait, j'ai déserté.
What about the 15 years when I didn't use any utilities 'cause I deserted the family?
Pendant 15 ans, je vous ai rien coûté, vu que j'ai lâché la famille.
If she finds out that I'm alive and I deserted her she will never be able to forgive me...
Si elle découvre que je suis vivante et que j'ai déserté... elle ne me pardonnera jamais.
I deserted my partner to whom I should have responded, swung around towards the first spectator I saw, and I continued the text while looking at him, in acting with him.
J’ai quitté le partenaire à qui je devais m’adresser, me suis retourné vers le premier spectateur que je voyais, et j’ai continué le texte en le regardant, à jouer avec lui.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X