curse
- Exemples
I curse you, King David, and your entire lineage! | Je te maudis, roi David, ainsi que toute ta lignée ! |
I curse as Taylor speeds through the streets of Seattle. | Je maudis quand Taylor accélère dans les rues de Seattle. |
If your father is acquitted, I curse your brother. | Si ton père est acquitté, je maudirai ton frère. |
I curse your name more each day. | Je maudis ton nom plus chaque jour. |
I bless those that obey I YAHUVEH and I curse those that disobey. | JE bénis eux qui obéissent à MOI, YAHUVEH et JE maudis ceux qui ME désobéissent. |
Do I curse too much? | Est-ce que je jure trop ? |
I dream in Spanish, I curse in Spanish, and if I pray, I pray in Spanish. | Je rêve en espagnol, je jure en espagnol et quand je prie, je prie en espagnol. |
Nor do I curse, I can, but I never curse anyone, because our basis is love and compassion and tenderliness. | Moi non plus, Je ne maudis pas—Je peux le faire, mais Je ne maudis jamais personne, parce que notre base est amour, compassion et tendresse. |
So every time I get spam, I curse the person who sent it because they not only invaded my private space uninvited, they also cost me money. | Ainsi chaque fois que j'obtiens le Spam, je maudis la personne qui l'a envoyé parce qu'ils ont non seulement envahi mon espace privé non invité, ils coûtent également me de l'argent. |
Sometimes I curse when I'm angry. | Parfois, je jure quand je suis en colère. |
My mother said she'd wash my mouth with soap if I curse again. | Ma mère a dit qu'elle me laverait la bouche avec du savon si je jurais encore. |
I curse the moment I invited her to come. | Je maudis le moment où j'ai eu l'idée de l'inviter à venir. |
I curse the moment I met you, Amanda. You've made me miserable. | Je maudis le moment où je t'ai rencontrée, Amanda. Tu m'as rendu très malheureux. |
