I applied
-ai appliqué
Forme conjuguée de apply au passé pour I.
So I applied to beauty school.
Alors je me suis inscrite à une école de beauté.
So I applied to every school on the west coast.
Donc j'ai posté ma lettre de motivation dans toutes les écoles de la côté ouest.
I applied for it as you did, sir.
Je l'ai demandé, comme vous.
You know, I applied so late, I didn't think I had any chance.
J'ai postulé si tard que je ne croyais pas être acceptée.
Six months ago I applied for my hearing aid, and I'm still waiting for it.
Je l'ai demandé il y a six mois, et je l'attends toujours !
That's why I applied for a loan.
- D'où ma demande de prêt.
Yeah, well, you know, I applied myself.
Je me suis appliqué.
But i've been playing sports my whole life, And i know that if i applied the same discipline to this, Everything will just get easier.
J'ai fait du sport toute ma vie, et si je suis sérieux, tout sera plus facile.
Uh, yeah, and I applied every year for ten years.
Euh, oui, et j'ai postulé chaque année pendant dix ans.
Well, I applied for this thing two years ago.
Eh bien, j'ai postulé pour ce chose il ya deux ans.
I applied some textures, mainly to balance the light-textures.
J'ai appliqué quelques textures, principalement pour équilibrer les textures de lumière.
I applied for a job at this company because they were hiring.
J'ai postulé pour un boulot dans cette entreprise parce qu'ils engageaient.
I applied as a doctor on a cargo ship.
J'ai postulé en tant que médecin sur un cargo.
Will my home country government know that I applied?
Le gouvernement de mon pays saura-t-il que j'ai postulé ?
My mother didn't even know I applied to college.
Ma mère ne savait même pas que j'avais postulé à une université.
I applied to Harvard because that's what they wanted.
J'ai fait ma demande à Harvard parce qu'ils voulaient.
Well, I applied for a job recently.
Et bien, j'ai postulé pour un emploi récemment.
Well, the apartment is not the only thing I applied for.
Et bien, l'appartement n'est pas la seule chose à laquelle j'ai postulé.
If I applied, do you think I'd get in?
Si je postule, tu crois que je pourrais y entrer ?
I applied pressure, but I don't know what's going on.
J'ai appliqué la pression, mais je ne comprends pas ce qui se passe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le flocon de neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X