Forme conjuguée de announce au passé pour I.
announce
- Exemples
I announced what amendment we were voting on very clearly. | J'ai clairement annoncé sur quel amendement nous votions. |
On that occasion, I announced that in the course of 2001, the Commission would submit proposals on three essential points for the Council' s consideration. | J'ai alors déclaré que dans le courant de l'année 2001, la Commission soumettrait à l'approbation du Conseil des propositions autour de trois grands axes de réflexion. |
In the press I announced my complete readiness to correct or change my appraisal of the Brandler group or your group, if any new facts or documents were called to my attention. | J'ai déclaré dans la presse que j'étais tout disposé à rectifier ou à modifier entièrement mon opinion sur le groupe Brandler ou sur le vôtre, si des faits ou des documents nouveaux étaient portés à ma connaissance. |
On 17 January, I announced my satisfaction at President Portillo's strong reaffirmation, in his inaugural speech, of the validity of the peace process and his recognition that its full implementation is a commitment of the State. | Le 17 janvier, je me suis publiquement félicité que le Président Portillo, dans son discours d'investiture, ait reconnu la validité du processus de paix et le fait que sa pleine application constituait un engagement pris par l'État. |
The amendment has been voted upon as I announced it. | L'amendement a été voté tel que je l'ai annoncé. |
Because remember, I announced I am living in Asia. | Parce que, rappelez-vous, j'ai annoncé que je vis en Asie. |
Yet when I announced their names, no one rejoiced in our congregation. | Pourtant quand j'ai annoncé leurs noms, personne ne s'est réjoui ici. |
Recently, I announced the direction of our Government's foreign policy focus. | Récemment, j'ai annoncé l'orientation principale de la politique étrangère de notre gouvernement. |
I announced a text for October. | J'ai annoncé un texte pour octobre. |
It's not like I announced your age which is but a number. | Ce n'est pas comme si j'avais dit ton âge, qui n'est qu'un nombre. |
On that basis I announced a regulation and we started public consultation. | J’ai, sur cette base, annoncé un règlement et nous avons lancé des consultations publiques. |
I announced yesterday agreement in the Commission on a rapid reaction facility. | J'ai annoncé hier un accord au sein de la Commission sur un mécanisme de réaction rapide. |
I announced at the beginning of the week the creation of a public broadcasting service. | J'ai annoncé au début de la semaine la création d'un service public de radiodiffusion. |
Nobody even knew Carlito was coming here until I announced it on the radio. | Personne ne savait que Carlito venait ici avant que je le dise par radio. |
I announced in March that my intention is to switch to the home price tariff. | J’ai annoncé en mars mon intention de passer au tarif national. |
I announced I was going to work there. | Et j'ai dit que j'allais travailler là-bas. |
I announced this problem just now and the technicians are trying to resolve it. | J'ai déjà signalé tout à l'heure ce problème que les techniciens essaient de résoudre. |
I announced to the press I was going for the Vendée on January 23. | Et j’ai annoncé à la presse que je repartais le 23 janvier. |
In fact they closed the vote a bit earlier than I announced it was closed. | En fait, ils ont clos le vote un peu avant l'heure que j'avais annoncée. |
As I announced at the time, we have opened up the energy and telecommunications markets. | Comme je l'ai annoncé à l'époque, nous avons ouvert les marchés de l'énergie et des télécommunications. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
