hypothèse

Pour d'autres les études anatomo-pathologiques ne confirment pas cette hypothèse.
For others the anatomy-pathological studies do not confirm this assumption.
Vous avez à faire suffisamment d’exercices pour acquérir votre hypothèse.
You have to do enough exercises to gain your assumption.
Le problème est de décider si cette hypothèse est vraie.
The problem is to decide whether that theory is true.
Dans la conclusion, expliquez si votre hypothèse était correcte ou non.
In the conclusion, explain if your hypothesis was correct or incorrect.
Les premières réactions à notre campagne confirment cette hypothèse.
The initial reactions to our campaign confirm this assumption.
Malgré la prévalence d'une telle hypothèse n'est pas correct.
Despite the prevalence of such an assumption is not correct.
Quel est le fond scientifique derrière votre hypothèse ?
What is the scientific background behind your hypothesis?
Cependant, les détails montrent la nature trompeuse de cette hypothèse.
However, the details show the misleading nature of that claim.
Une hypothèse est une déclaration testable ou une supposition éclairée.
A hypothesis is a testable statement or an educated guess.
Une hypothèse est qu’elle est trop difficile à amender.
One hypothesis is that it is too difficult to amend.
Mais je ne sais pas si mon hypothèse est juste.
But I don't know if my hypothesis is right.
Vous avez besoin de faire des exercices suffisants pour acquérir votre hypothèse.
You need to do sufficient exercises to acquire your assumption.
Vous devez faire suffisamment d’exercices pour obtenir votre hypothèse.
You must do enough exercises to get your assumption.
Dans une telle hypothèse, les paragraphes 3 à 7 s'appliquent.
In this case, paragraphs 3 to 7 shall apply.
Vous devez faire suffisamment d’exercices pour acquérir votre hypothèse.
You need to do sufficient exercises to acquire your assumption.
Cependant, il y a beaucoup moins d'éléments pour supporter cette hypothèse.
However, there is significantly less evidence to support this hypothesis.
Vous devez faire suffisamment d’exercices pour acquérir votre hypothèse.
You have to do enough exercises to gain your assumption.
De notre point de vue, cette hypothèse est assez peu probable.
From our point of view, this hypothesis is unlikely.
A partir de l’observation d’un phénomène, une hypothèse est formulée.
From the observation of a phenomenon, a hypothesis is formed.
Après un mois de son hypothèse est confirmée.
After a month of his assumption is confirmed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer