hypnotiser
- Exemples
On dit qu'il hypnotise la salle tout entière. | They say he hypnotizes the entire audience. |
Vous voulez que je vous hypnotise ? | You want me to hypnotize you? |
Voulez-vous que je vous hypnotise ? | Would you, uh, like me to hypnotize you? |
- Vous voulez que je vous hypnotise ? | You want me to hypnotize you? |
Durant les jeux gratuits, l'hippopotame hypnotise les symboles animaux sur les deuxième, troisième et quatrième rouleaux. | During the free spins the hippo hypnotizes all animal symbols on the second, third and fourth reel. |
- Elle les hypnotise à chaque fois. | She gets them every time. |
On hypnotise aussi. | We can do that too. |
Quant a moi, j'etais hypnotise par Mme Vanders en croyant que je pouvais recreer L'experience de mon oncle. | As for me, I was hypnotized by Mrs. Vanders... into believing I could recreate my uncle's experiment. |
Oui La réalisation que le monde nous hypnotise avec des images et des mots pour nous entrainer loin de la vérité. | Yes Realization that the world hypnotizes us with images and words to lead us away from the truth. |
Il y a comme une odeur de fièvre qui hypnotise les animaux, et rends les gens fous ! | There's a new scent on the wind, and the pets of london are locked indoors. |
Des perrons, des cascades, des sphères et un étang conforment cette vision particulière de l'artiste, de l'union de deux dimensions qui hypnotise le visiteur. | Staircases, waterfalls, spheres and a pond give shape to this particular vision of the artist of the link between two dimensions that hypnotizes visitors. |
C'est un court-métrage rythmique qui joue avec un effet optique qui désoriente, surprends et hypnotise le spectateur, en le guidant dans un voyage court mais intense. | It is a rhythmic film that plays on an optical effect by disorienting, surprising and hypnotizing the viewer to take him on a brief but intense journey. |
Mais en restant en dehors du contrôle et de la manipulation de la pensée collective qui hypnotise le monde en masse, vous avez la possibilité d’influencer votre propre destinée de manière différente. | But by stepping out of the collective mind control and manipulation that is hypnotizing the world at large, you have the possibility of affecting your own destiny in distinct ways. |
Alicja Bachleda a toujours hypnotisé les gens par sa beauté. | Alicja Bachleda has always mesmerised people by her beauty. |
Peut-on rester en transe une personne qui a été hypnotisé ? | Can stay in trance a person that has been hypnotized? |
Je ne suis pas plus hypnotisé que vous n'êtes menacé. | I'm no more mesmerized by him than you are threatened. |
Je ne suis plus hypnotisé par Klaus, pour faire ça. | See, I'm not compelled by Klaus to do it anymore. |
C'est comme s'il était en transe. Hypnotisé. | It's as if he was in a trance, hypnotised. |
Quand avez-vous hypnotisé un patient pour la dernière fois ? | Freud... when was the last time you hypnotized a patient? |
C'est comme s'il avait hypnotisé le monde entier. | It's as if he's mesmerised the entire world. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
