hymne

Fait intéressant, les paroles de ce hymne sont écrites en Mapudungun.
Interestingly, the lyrics of this song are written in Mapudungun.
Les mozarabes la plupart des jours a un hymne fixe, Ps.
The Mozarabic on most days has a fixed anthem, Ps.
Ce concours, M. Jane, est un hymne à la vie.
This contest, Mr. Jane, is an affirmation of life.
Toute votre musique est un hymne à la nature.
All your music is a hymn to nature.
Dans un esprit exubérant, il a même commencé à chanter un hymne.
In an exuberant spirit, he even started to sing a hymn.
Siméon improvisa un très bel hymne de joie (cf.
Simeon improvised a beautiful hymn of jubilation (cf.
Ils ont utilisé notre drapeau national, notre hymne d'indépendance.
They used our national flag, our independence anthem.
La dernière phrase de l’hymne est particulièrement émouvante.
The final phrase of the canticle is particularly moving.
Toute l'existence de Mère Teresa était un hymne à la vie.
Mother Teresa's whole existence was a hymn to life.
Après la prière, tous ont chanté l’hymne national.
After the prayer, the national anthem was sung by all.
Lorsque vous écoutez plus attentivement, c’est comme s’ils murmuraient un hymne.
When you listen more carefully, it's as if they are whispering an anthem.
C’est une apparition magnifique, un véritable hymne à l’amour-amitié.
And it is a beautiful appearance, a true song of love-and-friendship.
La ligne TUDOR Clair de Rose est un hymne à la beauté féminine.
The TUDOR Clair de Rose line is a hymn to feminine beauty.
Ce n'est pas un hymne, c'est un chant de protestation.
It's not an anthem it's a protest song.
Est un hymne au travail en acier.
Is a hymn to labor in steel.
Pour l'instant, vous avez un hymne à chanter.
Right now, you've got an anthem to sing.
À Malhadinha, tout est un véritable hymne aux racines.
Everything at Malhadinha is a celebration of its roots.
L'art devrait être un hymne à la vie.
Art should be an affirmation of life.
Elles ont crié leurs slogans dénonciateurs et chanté à un hymne à la liberté.
They shouted their denunciation and sang a hymn to liberty.
Arsenal Angleterre Arsenal FC Un autre hymne classique des Gooners.
Arsenal FC Another classic anthem from the Gooners.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe