- Exemples
The shepherd stood on the hurst with his flock. | Le berger se tenait sur la butte avec son troupeau. |
Mr. Hurst, come and have a drink with us. | M. Hurst, venez prendre un verre avec nous. |
One is married to that gentleman, Mr Hurst. | L'une est mariée avec ce gentleman, Mr Hurst. |
What's this supposed to be, anyway, a Hurst? | Qu'est-ce que c'est censé être, un Hurst ? |
Sir, I don't believe Agent Hurst was a part of the kidnapping. | Je ne pense que l'Agent Hurst faisait partie des kidnappeurs. |
Let's have a cup of tea, Mr. Hurst. | Buvons le thé, M. Hurst. |
Hurst, what are you doing? | Hurst, à quoi tu joues ? |
Hurst, what are you doing? | - Qu'est-ce que tu fous ? |
Look, I may have taken some money and stuff off people, but I wouldn't Hurst a soul, a-and I can prove it. | Ecoutez, j'ai peut-être volé de l'argent et autres à des gens, mais je ne blesserais jamais quelqu'un e-et je peux le prouver. |
HURST: Well, don't keep him waiting. | Ne le faites pas attendre. |
I told you not to go to other garages, Mrs. Hurst, didn't I? | Je vous avais déconseillé d'aller ailleurs. |
The village of Chlum Svaté Maří (St. Mary's Hurst) is first mentioned in 1341. | La première mention de Chlum Svaté Máří date de 1341. Le peuplement du site est beaucoup plus ancien. |
Hurst, talk to me now. | Parle-moi ! |
His father was a distinguished soldier who established the military college at Sand Hurst and James lived there from 1813-1819. | Son père était un éminent militaire qui avait fondé le collège militaire de Sandhurst, où James a vécu de 1813 à 1819. |
Proposed by Sir Cecil Hurst in his influential 1922 treatment of the subject, the intention test has been espoused to various degrees by a number of other commentators, including McNair, Borchard, Garner, Rank, Lenoir and Hyde. | Avancée par Cecil Hurst dans un ouvrage sur la question qui a fait date en 1922, la théorie de l'intention a été reprise à des degrés divers par un certain nombre d'autres auteurs, dont McNair, Borchard, Garner, Rank, Lenoir et Hyde. |
Mrs. Hurst was from a family of indigent aristocrats fallen on hard times. | Madame Hurst était issue d'une famille d'aristocrates indigents tombés dans la misère. |
