hurler

Je ne vois pas pourquoi vous hurlez sur les gens.
I don't see why you have to yell at people.
Je ne comprends pas pourquoi vous me hurlez dessus.
I don't understand why you're yelling at me.
Et c'est une personne sur qui vous hurlez.
And that is a person you are yelling at.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, hurlez.
And if you need anything, don't hesitate to scream.
Si c'est le cas, pourquoi est-ce que vous hurlez ?
If there's no argument, why are you yelling at each other?
Ne hurlez pas, je ne suis pas votre soeur.
Don't yell, i'm not your sister.
Ne hurlez pas, je ne suis pas votre soeur.
Don't yell, I'm not your sister.
Président Seibert, j'ignore pourquoi vous hurlez.
President Seibert, I don't know why you're yelling.
Si vous avez besoin de quelque chose... hurlez !
But if you need anything, just scream .
Allez-y, hurlez, si vous en avez envie.
Go ahead, you can yell if you feel like it.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit... vous hurlez !
If you need anything... you yell!
Ne hurlez pas, il déteste le bruit.
And don't holler at him. He hates noise.
Vous pensez que vous pouvez hurlez ?
You think you can out-yell me?
Mais en cas de problème, hurlez très fort !
Now, if something goes wrong, scream really loud!
Si vous hurlez, je me sens bien.
If I can get you to scream, then I feel great.
Allez-y, hurlez si vous voulez.
You can go ahead and scream if you like.
C'est censé être un soir génial et vous vous hurlez dessus.
This is supposed to be a great evening and you're all just yelling at each other.
Je ne pense pas qu'il changera d'avis... ..si vous hurlez.
I don't think he's going to change his mind just because you're saying it louder.
Allez-y, hurlez si vous voulez.
You can scream if you want to.
Pourquoi vous hurlez ?
Why are you screaming?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe