hurlement

Nous pouvions entendre le hurlement des loups au loin.
We could hear the howling of wolves in the distance.
Nous pouvions entendre le hurlement des loups, au loin.
We could hear the howling of wolves in the distance.
La nuit, ils ont entendu un étrange hurlement et un râle.
At night they heard a strange howl and champing.
Je pense que tous ce hurlement est juste un jeu.
I think all that yelling is just this game.
Au loin, nous pouvions entendre le hurlement des loups.
We could hear the howling of wolves in the distance.
Oh... c'était ça le hurlement que j'ai entendu de la maison.
Oh, that was all the screaming I heard from the house.
Nous pouvions entendre le hurlement des loups au loin.
We could hear wolves howling in the distance.
Nous pouvions entendre le hurlement des loups, au loin.
We could hear wolves howling in the distance.
À ce moment, un hurlement et des hurlements viennent de derrière le plâtre.
At that moment, a wailing and screaming comes from behind the plaster.
Comment gérer le sifflement ou le hurlement ?
How to deal with the whistling or howling?
Au loin, nous pouvions entendre le hurlement des loups.
We could hear wolves howling in the distance.
Une fois à sa taille maximale, l'Oozaru qu'il était devenu poussa un hurlement.
Once at its maximum size, the Oozaru he had become let out a howl.
Comme pour confirmer cette conclusion, un hurlement résonna dans l’Ulvenwald.
As though in confirmation of Hal's conclusion, a howl sounded from the Ulvenwald.
Un hurlement résonnera dans la maison.
A scream will echo through the house.
Ça a commencé par un aboiement, et ensuite ça s'est transformé en hurlement.
It started with barking, and then changed to howling.
Tu te souviens du hurlement d'hier soir ?
Remember the cry we heard at dinner last night?
Laissez votre message après le hurlement.
Leave your message at the sound of the shriek.
Ce phénomène est similaire à notre hurlement commun que le microphone près du haut-parleur.
This phenomenon is similar to our common howling that the microphone close to the speaker.
C'est un hurlement de désespoir.
It's a wail of despair.
C'est le hurlement des ténèbres.
It is the noise of darkness.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie