humiliation

Les cicatrices étaient une source d"humiliation dans sa jeunesse.
The scars were a source of humiliation in her youth.
Pour ceux-ci la pire humiliation était de perdre leurs cheveux.
For them, the worst humiliation was to lose the hair.
Non, je suis contente que tu trouves mon humiliation si amusante.
No, I'm glad that you find my humiliation so entertaining.
Depuis 1948, les Palestiniens vivent condamnés à une humiliation perpétuelle.
Since 1948, Palestinians have been condemned to perpetual humiliation.
L’humiliation, la souffrance et le blasphème sont désormais loin derrière Lui.
The shame, suffering and blasphemy are far behind Him now.
Je ne tenais pas à être soumis à cette humiliation.
I did not wish to be subjected to this humiliation.
Tu penses que la première de demain sera une nouvelle humiliation.
Do you think the first tomorrow will be a new humiliation.
Avec Ton humiliation tu nous as élevé à Ta Divinité.
With Your humiliation you have raised there to Your Divinity.
Mais au moins, je vous ai sauvés d'une humiliation publique.
But at least I saved you from a public spoofing.
Tu sais ce qui n'est pas une humiliation pour cette ligue ?
You know what is not a low for this league?
Bien des personnes recherchèrent le Seigneur avec repentance et humiliation.
Many sought the Lord with repentance and humiliation.
Là, elle est prête pour 50 dollars et une humiliation.
Right now it's ready for $50 and humiliation.
Puisque cette humiliation est si dure, nous complotons continuellement pour l'éviter.
Because this humiliation is so hard, we continually scheme to avoid it.
Je n'ai pas besoin de venir ici pour voir ton humiliation.
I certainly didn't need to come here to see your humiliation.
Je vois chaque humiliation de ton âme et rien échappe à Mon attention.
I see every humiliation of your soul and nothing escapes My attention.
Que c'était la pire humiliation de ma vie ?
It was the most humiliating moment of my life.
Selon l'auteur, aucun autre prisonnier n'est soumis à une telle humiliation.
According to the author, no other prisoners are subjected to such humiliation.
Je n'avais que dix ans, mais je n'oublierai jamais cette humiliation.
I was only ten, but I'll never forget that humiliation.
Ce n'est pas une peinture, mais une humiliation !
That is not a painting. It's a humiliation!
Une humiliation moins spectaculaire et pourtant historiquement plus importante attendait le Pape Pie IX.
A humiliation less spectacular yet historically more significant awaited Pope Pius IX.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie