humdrum

This tour is far from being a humdrum history lesson!
Cette excursion est loin d’être une leçon d’histoire banale !
Suddenly, there in your humdrum town is a magical movie.
Soudainement, il y a un film magique dans ta ville monotone.
In this way a life of Krishna consciousness is never dull, drab, or humdrum.
C’est ainsi que la vie consciente de Krishna n’est jamais terne, fade ou monotone.
Noise can be a serious factor for those who can't sleep through the humdrum.
Le bruit peut être vraiment dérangeant pour ceux qui ont du mal à dormir.
Even within the most renowned companies, work can become very stressful or even humdrum at times.
Même au sein des entreprises les plus réputées, le travail peu devenir stressant ou même routinier par moments.
It's well-known, that the life of bacteria is dull and humdrum - you are to follow your everyday way where nothing happens.
C'est bien connu, la vie des bactéries est bête et banale - on fait chaque jour la même chose et rien ne se passe.
Aston Casino provides you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of games on your mobile phone, tablet or desktop.
Aston Casino vous offre une chance d'échapper à la routine de la vie quotidienne et de profiter d'une large sélection de jeux sur votre téléphone mobile, tablette ou ordinateur de bureau.
Spinamba Casino offers you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of casino games on your mobile phone, tablet or desktop.
Spinamba Casino vous offre une chance d'échapper à la routine de la vie quotidienne et de profiter d'une large sélection de jeux de casino sur votre téléphone mobile, tablette ou ordinateur de bureau.
Spinzilla Casino offers you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of casino games and slots on your mobile phone, tablet or desktop.
Spinzilla Casino vous offre une chance d'échapper à la routine de la vie quotidienne et de profiter d'une large sélection de jeux de casino et de machines à sous sur votre téléphone mobile, tablette ou ordinateur de bureau.
Guys, I know you count the minutes until you can escape from your humdrum lives by hearing how awesome mine is, and I love doing that for you, but I just can't tonight.
Les amis, même si vous comptez les heures avant d'oublier votre routine grâce à ma vie géniale que j'aime vous raconter, ce soir, je peux pas.
Quid Slots Casino offers you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of casino games and slots on your mobile phone, tablet or desktop.
Quid Slots Casino vous offre une chance d'échapper à la routine de la vie quotidienne et de profiter d'une large sélection de jeux de casino et de machines à sous sur votre téléphone mobile, tablette ou ordinateur de bureau.
Life in this suburban neighborhood is pretty humdrum.
La vie dans ce quartier résidentiel est assez monotone.
I always end up accompanying my mother to these humdrum social events.
Je finis toujours par accompagner ma mère à ces événements sociaux ennuyeux.
I need to break out of this humdrum existence and do something different.
Je dois m'échapper de cette existence monotone et faire quelque chose de différent.
Julia said she taking exotic dance classes to escape from the humdrum routine of her daily life.
Julia a dit qu'elle prenait des cours de danse exotique pour échapper à la routine monotone de sa vie quotidienne.
Life has become mundane and humdrum because they expect life to be humdrum.
La vie est devenue mondaine et pleine de monotonie parce qu'ils s'attendent à ce que la vie soit monotone.
Adding pleasure to even humdrum chores adds a little bit of levity to everyday life.
Ajouter du plaisir aux tâches ménagères rébarbatives ajoute un peu de légèreté à la routine de tous les jours.
It is time to get away from the humdrum bulk-carrier idea; something rather more visionary, I suspect, would be required at this stage.
Il est temps d'abandonner la métaphore simpliste du "vraquier" ; il faut se montrer, je crois, plus visionnaire à ce stade.
It is time to get away from the humdrum bulk-carrier idea; something rather more visionary, I suspect, would be required at this stage.
Il est temps d'abandonner la métaphore simpliste du "vraquier" ; il faut se montrer, je crois, plus visionnaire à ce stade. Tout d'abord, nous devrions poser les jalons d'un partenariat transatlantique plus vaste.
Quid Slots Casino offers you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of casino games and slots on your mobile phone, tablet or desktop.
Le casino Quid Slots vous offre une chance d'échapper à la vie quotidienne et de profiter d'un large choix de jeux de casino et de machines à sous sur votre téléphone portable, votre tablette ou votre ordinateur de bureau.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe