humbling

That is why my role here today is indeed humbling.
C'est pourquoi mon rôle dans cette salle aujourd'hui est empreint d'humilité.
He appeared in human form, adds the Apostle, humbling himself.
Il est apparu sous une forme humaine, ajoute l'Apôtre, en s'humiliant lui-même.
It is so humbling to be able to help someone like you.
C'est si gratifiant de pouvoir aider quelqu'un comme vous.
Instead, I had a very humbling experience.
Au lieu de cela, j'ai eu une expérience très humiliante.
Last weekend was a humbling experience and I feel spiritually renewed.
Le week-end dernier a été une expérience d’humilité et je me renouvelle spirituellement.
It was humbling and painful and exactly where I wanted to be.
C'était triste, douloureux et c'était exactement là où je voulais être.
To be invited to participate in a synod is humbling.
Être invité à participer à un synode, c’est un appel à l’humilité.
A little humbling is no bad thing for a girl with aspirations.
Une petite humiliation n'est pas une mauvaise chose pour une fille ambitieuse
It's very kind and very humbling.
C'est très gentil et très humble.
It's a pretty humbling feeling when you realize you have nowhere to go.
C'est une sacré leçon d'humilité quand tu réalises n'avoir nulle part où aller.
It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience.
On a dit que l’astronomie incite à l’humilité et fortifie le caractère.
The sheer size of the icebergs is humbling.
La taille des icebergs nous rend humbles.
Third, the law is necessary to cause humbling, mourning and weeping.
Troisièmement, la loi est nécessaire qui amène l'humilité de l'affliction, le deuil et les larmes.
It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience.
On dit que l'astronomie est une expérience qui rend humble et qui forge le caractère.
It's humbling, but I like the effect it seems to have on people.
Un peu humiliant, mais j'aime l'effet que ça a sur les gens :
It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience.
Il a été dit que l'astronomie est une expérience en humilité et qu'elle forme le caractère.
It's a very humbling experience.
C'est une expérience très révélatrice.
It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience.
Il a été dit que l'astronomie est une expérience qui conduit à l'humilité et forge le caractère.
It was a humbling experience.
C'était une expérience enrichissante.
We're our true selves when we're free to experience the humbling majesty of Mother Nature.
Nous redevenons nous-mêmes et pouvons vivre l'humble majesté de Mère Nature.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau