huit pour cent
- Exemples
Normalement, la concentration de protéines dans le sérumfluctue entre six et huit pour cent. | Normally, the concentration of proteins in the serumfluctuates between six and eight percent. |
Autour huit pour cent de la population aux Etats-Unis ont le diabète. | Around eight percent of the population in the United States has diabetes. |
Environ huit pour cent d'adultes ont la microalbuminurie et un pour cent a le macroalbuminuria. | Around eight percent of adults have microalbuminuria and one percent have macroalbuminuria. |
Il me faut plus que huit pour cent de la base de données. | You have to get me more than 7% or 8% of the database. |
La double augmentation de la productivité du travail a réduit la moyenne du chômage à huit pour cent. | The twofold increase in labour productivity has reduced average unemployment to eight percent. |
C'est huit pour cent de plus qu'en 2004, et c'est au-dessus de la moyenne européenne. | That is eight per cent more than in 2004, and it is above the average for Europe. |
AERsmart fournit de cinq à huit pour cent de plus grâce à l’optimisation du niveau du surpresseur. | AERsmart provides further five to eight per cent due to the optimisation on blower level. |
Pour une personne sur 12, autour de huit pour cent, démarrage d'une entreprise est la réponse à parvenir à une véritable satisfaction au travail. | For one in 12 people, around eight percent, starting up a business is the answer to achieving true job satisfaction. |
Pour les transactions dans lesquelles un consommateur n'est pas en cause, le taux d'intérêt est de huit pour cent au-dessus du taux de base. | For transactions in which a consumer is not involved, the interest rate is eight percentage points above the base rate. |
Mais Kyoto signifie une diminution de huit pour cent et non une augmentation de huit pour cent. | Kyoto does, however, mean minus 8% and not plus 8%, which will be difficult enough as it is. |
Donc, si on fait le calcul, huit pour cent de notre apport de gaz à effet de serre aujourd'hui, vient de ces deux seuls matériaux. | So if you think about that, eight percent of our contribution to greenhouse gases today comes from those two materials alone. |
Et il va d'environ huit pour cent jusqu'à trois fois plus - des sociétés entières avec trois fois le niveau de maladie mentale des autres. | And it goes from about eight percent up to three times that—whole societies with three times the level of mental illness of others. |
Mais si on compare avec les voitures actuelles d'entrée de gamme c'set huit pour cent de moins, mais 21 pour cent de plus d'espace intérieur. | But the current entry-level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space. |
Il y a un taux de mortalité de huit pour cent du simple fait de pratiquer cette intervention, et donc en fait — et que nous apprend-elle ? | There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically—and what do they learn from it? |
Il y a un taux de mortalité de huit pour cent du simple fait de pratiquer cette intervention, et donc en fait -- et que nous apprend-elle ? | There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically—and what do they learn from it? |
Quarante huit pour cent des femmes se marient avant l'âge minimum légal de 18 ans, et 20 % se marient dès l'âge de 15 ans. | Some 48 per cent of women marry before the minimum legal age of 18 years, and 20 per cent marry by age 15 years. |
Cette augmentation de la consommation entraîne une augmentation des émissions de CO2 , qui devrait atteindre jusqu'à huit pour cent d'ici 2010. | As a result of this increase, carbon dioxide emissions are increasing too, and will amount to as much as 8 % by the year 2010. |
En 1995, le marché des drogues illégales se montait à 400 milliards de dollars, ce qui représente huit pour cent du commerce mondial, sensiblement autant que le gaz et le pétrole. | In 1995, illegal drugs were a $400 billion business, representing eight percent of world trade, roughly the same as gas and oil. |
En 2013, le pays a obtenu 447 millions de dollars du tabac, huit pour cent de plus qu’en 2012 lorsque la société anglo-cubaine Habanos S.A. se faisait 416 millions de dollars. | In 2013, the country earned 447 million dollars from tobacco, eight percent more than in 2012 when the Anglo-Cuban corporation Habanos S.A. made 416 million dollars. |
Chaque année, Bosch investit plus de 5,7 milliards $, soit huit pour cent de notre chiffre d'affaires, dans la recherche et le développement, et dépose plus de 3 000 brevets à travers le monde. | Each year, Bosch spends more than $5.7 billion, or eight percent of our sales revenue, on research and development, and applies for over 3,000 patents worldwide. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
