huître

Pour beaucoup, le mot aphrodisiaque est irrémédiablement lié aux huîtres.
To many, the word aphrodisiacs is unequivocally linked to oysters.
Les soixante-dix huîtres, Thomas et le chalet d'été, bien sûr.
The seventy oysters, Thomas and the summer cottage, of course.
Où sont les huîtres que tu devais ramener ?
Where are the oysters that you were supposed to bring?
Actuellement l'élevage des huîtres plates n'est pas pratiqué en Suisse.
Flat oyster farming is not currently practised in Switzerland.
La baie est propice à la culture des huîtres et des moules.
The bay is suitable for the cultivation of oysters and mussels.
Ouais, et on va avoir besoin de quelques huîtres.
Yeah, and we're gonna need some oysters.
Mais, monsieur, La Nouvelle-Orléans est le pays des huîtres.
But, monsieur, this is New Orleans, the home of oysters.
Tous les vendredis depuis 6 mois, ils commandent des huîtres.
Every Friday night for the last six months, they order oysters.
Peut-être les fraises qui se battent avec les huîtres.
Maybe the strawberries are fighting with the oysters.
La Pastourelle 36.7Cancale (5 min.), site remarquable du goût pour ses huîtres.
Through Cancale (5 min.), A remarkable site of taste for its oysters.
Je crois qu'il a mangé à peu près dix huîtres.
I think he ate about 10 oysters.
Veux-tu des huîtres, ou préfères-tu les moules ?
Would you like to have oysters, or do you prefer mussels?
Je crois qu'il a mangé environ dix huîtres.
I think he ate about 10 oysters.
Afin de réduire le risque de contamination, mangez vos huîtres soigneusement cuites.
To reduce the risk of contamination, eat oysters that are thoroughly cooked.
Une attention particulière devrait être accordée aux huîtres, aux moules et aux anguilles.
Special attention should be paid to oysters, mussels and eel.
Les spécialités de l'île sont les patates et les huîtres.
The island's specialties are potatoes and oysters.
Actuellement, l’élevage des huîtres plates n’est pas pratiqué en Suisse.
Flat oyster farming is not currently practised in Switzerland.
Il y a même quelques huîtres dans la baie de Chesapeake.
There are a few oysters in Chesapeake Bay.
Je suis allergique aux huîtres, aux oignons et à mon ex-femme.
Oh, I'm allergic to oysters, onions, and... my ex-wife.
Faites cuire les huîtres à la vapeur pendant approximativement 5 minutes.
Steam the oysters for approximately 5 minutes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir