house call
- Exemples
I went out for a house call again last night. | Hier soir, Je suis sorti pour une visite à domicile. |
You know, in case the Doctors decide to make a house call for Corey. | Au cas où les Docteurs décident de revenir pour Corey. |
Early for a house call, isn't it? | C'est un peu tôt pour une visite médicale, non ? |
So I decided to pay her a house call. | Alors, j'ai décidé de lui rendre visite. |
Is there any chance you could do a house call now? | Vous seriez disponible pour une visite à domicile tout de suite ? |
What kind of work stuff means a house call from your boss? | Quelle sorte de travail signifie un appel à la maison de la part de ton patron ? |
Thanks for the house call. | Merci pour la visite. |
Thanks for the house call. | Merci de la visite. |
Thanks for the house call. | Merci pour votre visite. |
Thanks for the house call. | Merci pour ton accueil. |
If this is another house call, it'll have to wait. | Votre visite à domicile attendra. |
Thanks for the house call. | Merci de votre visite. |
Thanks for the house call. | Merci de votre accueil. |
Sorry. I've got a house call. | Désolée. Je dois rentrer. |
What were you thinking, making a house call after what had just happened to you? | Pourquoi y être allée après ce qui vient de vous arriver ? |
Thanks for the house call. | Merci de votre visite, en tout cas. |
To make a house call. | Faire une visite. |
Thanks for the house call. | Merci de venir. |
Well, I wouldn't say a pedestal, but I guess I could make a house call. | Un piédestal, c'est excessif. Mais je peux faire une visite. |
Thanks for the house call. | Merci d'être passer. |
