No, but I think I know how to hot-wire a truck.
Non, mais je sais comment faire démarrer un camion.
I don't have the keys.Can I hot-wire this?
J'ai pas les clés. Je peux la démarrer manuellement ?
If you change your mind and decide to leave don't hot-wire my car.
Si tu changes d'avis et que tu décides de partir... Ne court-circuite pas ma voiture
I can hot-wire it.
Je peux le faire démarrer.
I can hot-wire it.
Je peux le démarrer.
I could hot-wire it.
Je peux bricoler l'allumage.
I forgot the car key, but it doesn't matter because I'll just hot-wire it.
J'ai oublié la clé de la voiture, mais ce n'est pas grave parce que je vais la démarrer en la bricolant.
You know how to hot-wire a car?
Tu sais comment court-circuiter une voiture ?
No, I don't know how to hot-wire.
Non, je ne sais pas comment court-circuiter une voiture.
You know how to hot-wire a car?
Tu sais court-circuiter une voiture ?
You know how to hot-wire a car?
Tu sais court-circuiter une caisse ?
Anyone know how to hot-wire a car?
Qui sait bidouiller une voiture ?
I know how to hot-wire it.
Je sais comment la faire démarrer.
Hey, do you know how to hot-wire a car?
Tu sais démarrer sans clé ?
I hot-wire a parked cab and stay under the speed limit so as not to get any attention.
Je fauche un taxi et je roule lentement pour pas attirer l'attention.
You know how to hot-wire a car?
Vous vous y connaissez ?
Well, I suppose I could hot-wire this thing.
Avec une connexion, ça marchera.
It features a hot-wire catalytic detector that displays reduced drift and increased sensitivity to low-level carbon monoxide (CO) changes, while resisting the poisoning effects of SO2.
Ils sont dotés d’un détecteur catalytique à fil chauffé conçu pour minimiser la dérive, augmenter la sensibilité aux faibles variations de la concentration en monoxyde de carbone (CO) et résister aux effets toxiques du SO2 .
I lost my car keys, and the mechanic had to hot-wire the car to start it.
J'ai perdu les clés de ma voiture, et le mécanicien a dû faire un pontage pour la démarrer.
Do any of you know how to hot-wire a car?
- L'un de vous sait trafiquer les fils de démarreur ? - Quoi ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe