horror story
- Exemples
That's the horror story they want us to believe. | C'est le conte de l'horreur. Ils veulent qu'on y croit tous. |
The horror story of Afghanistan has involved the deaths of 346 British soldiers, many more allied soldiers and thousands of innocent Afghans. | L'horrible guerre en Afghanistan a causé la mort de 346 soldats britanniques, de beaucoup d'autres soldats alliés et de milliers d'Afghans innocents. |
What is this horror story that you won't tell me? | Quelle est cette histoire d'horreur que tu ne veux pas me dire ? |
Freddy Sharp recounted his bath salts horror story for the media recently. | Freddy Sharp a raconté son histoire d'horreur de sels de bain pour les médias récemment. |
Now, the story that I start telling my kids, it starts out like a horror story. | Maintenant, l'histoire que j'ai racontée aux jeunes, elle commence comme une histoire d'épouvante. |
The town's horror story. | L'histoire horrifique de la ville. |
Yeah, a horror story. | Une histoire qui fait peur. |
Mr President, the written question is, in my view, not a question at all but a horror story. | Monsieur le Président, la question écrite n'est pas une question, mais une fable horrible, à mon avis. |
Each day, yet another horror story emerges about the child trafficking that was kept under wraps all these years. | Chaque jour, une nouvelle histoire terrifiante émerge au sujet du trafic d’enfants qui a été dissimulé pendant toutes ces années. |
In that case, said people could be recommended to read this horror story so they can think about their attitude. | Si c’est nécessaire, on peut recommander à ces personnes de lire ce récit justement pour qu’elles puissent réfléchir sur leur attitude. |
While driving to class I asked myself for a horror story idea and it began to form in my mind. | En roulant vers le cours, je me suis demandé une idée d’histoire d’horreur, elle a commencé à se former dans mon esprit. |
The working arrangements for junior doctors are like a horror story from a Dickensian novel of the nineteenth century. | Le régime de travail des médecins en formation ressemble à une histoire épouvantable du XIXe siècle, telle qu'on en rencontre dans les romans de Dickens. |
Indeed, the treatment of children in Romania, as the Commissioner mentioned this morning, rapidly became a global media horror story. | De fait, le sort des enfants en Roumanie est rapidement devenu, ainsi que M. le commissaire l' a signalé ce matin, un sujet d' horreur dans les médias du monde entier. |
I think anyone listening to this debate who has never heard of endocrine disrupters would be forgiven for thinking that endocrine disrupters were more to do with some science fiction horror story than their own public health. | Nous ne saurions reprocher à quiconque écouterait ce débat sans jamais avoir entendu parler des perturbateurs endocriniens de penser que ceux-ci sont plus du domaine de l'horreur et de la science-fiction que du domaine de la santé publique. |
Edgar Allan Poe is a master of the American horror story. | Edgar Allan Poe est un maître du conte d'horreur américain. |
The incident inspired a well-known American horror story. | L'incident a inspiré une célèbre histoire d'horreur américaine. |
We're all shivery from the horror story we just heard. | Nous sommes tous tremblants à cause de l'histoire d'horreur que nous venons d'entendre. |
I'm reading a chilling horror story. | Je lis une histoire d'horreur terrifiante. |
The little boy, covered up in bed with only his eyes showing, listened to the horror story his brother was telling him. | Le petit garçon, emmitouflé dans son lit avec seulement ses yeux visibles, écoutait l'histoire effrayante que lui racontait son frère. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
