When Václav Klaus came here, Members hooted and gibbered and panted at him like so many stricken apes, and no one was so much as told off.
Lorsque Václav Klaus est venu ici, certains députés l'ont hué, raillé et moqué comme autant de primates blessés, sans qu'aucun ne soit réprimandé.
The owl hooted, but the cawing of the crows was louder.
Le hibou hululait, mais le croassement des corbeaux était plus fort.
The owls hooted and the crows cawed.
Les hiboux hululaient et les corbeaux croassaient.
The train hooted when it was 300 meters from the crossing.
Le train a sifflé lorsqu'il était à 300 mètres du passage à niveau.
The crowd hooted him off the stage.
La foule l'a hué jusqu'à ce qu'il quitte la scène.
The little owl came out from its nest and hooted all night long.
La petite chouette est sortie de son nid et a hululé toute la nuit.
His opponent's fans hooted at him during his weigh-in before the fight.
Les fans de son adversaire l'ont hué lors de sa pesée avant le combat.
A car hooted at an old man who was taking too long to cross the street.
Une voiture a klaxonné un vieil homme qui mettait trop de temps à traverser la rue.
A lorry driver hooted at me because he wanted to park where I was standing.
Un chauffeur de camion m'a klaxonné parce qu'il voulait se garer là où je me tenais.
The boys hooted and hollered when they saw their coach dressed up like a clown.
Les garçons ont éclaté de rire et crié lorsqu'ils ont vu leur entraîneur déguisé en clown.
The car behind me hooted at me, because I didn't go when the light turned green.
La voiture derrière moi a klaxonné parce que je n'ai pas avancé quand le feu est passé au vert.
The factory siren hooted and minutes later workers came out of the factory to go home.
La sirène de l'usine a retenti et, quelques minutes plus tard, les ouvriers sont sortis de l'usine pour rentrer chez eux.
Our crazy bus driver has hooted more times in the past 15 minutes than I have in my whole life.
Notre chauffeur de bus fou a klaxonné plus de fois au cours des quinze dernières minutes que moi dans toute ma vie.
You would be hooted down and booed by almost any secular college professor in America.
Vous seriez hué et réduit au silence par presque tous les enseignants d'une université séculière de notre pays.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire