homogenised
- Exemples
We need a homogenised system with harmonised conditions of play. | Nous avons besoin d’un système homogénéisé aux conditions de jeu harmonisées. |
Continue this process until the entire sample has been minced/homogenised. | Continuer jusqu'à ce que la totalité de l'échantillon soit haché/homogénéisé. |
The samples are homogenised and suspended in water. | Les échantillons sont homogénéisés et suspendus dans l’eau. |
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations: | Soupes, potages ou bouillons préparés ; préparations alimentaires composites homogénéisées : |
Only very finely homogenised samples give reproducible results. | Seuls les échantillons très bien homogénéisés permettent d'obtenir des résultats reproductibles. |
The remainder shall be homogenised and analysed for migration. | Le reste est homogénéisé et analysé. |
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c. | Tabacs fabriqués, extraits et sauces de tabac, tabacs homogénéisés ou reconstitués, tabacs n.c.a. |
Final sample: A part of the reduced sample or of the homogenised aggregate sample. | Échantillon final : partie de l'échantillon réduit ou de l'échantillon global homogénéisé. |
Wholesale trade services of homogenised food preparations and dietetic food | Commerce de gros de préparations alimentaires homogénéisées et d’aliments diététiques |
The product is homogenised. | Le produit est homogénéisé. |
The material in each aggregate sample shall be carefully mixed to obtain an homogenised sample. | Mélanger soigneusement chaque échantillon global pour obtenir un échantillon homogène. |
Final sample A part of the reduced sample or of the homogenised aggregate sample. | Échantillon final partie de l’échantillon réduit ou de l’échantillon global homogénéisé. |
The complete sample is to be homogenised (the addition of a known amount of water is optional). | L'ensemble de l'échantillon doit être homogénéisé (l'addition d'une quantité connue d'eau est facultative). |
Other manufactured tobacco and substitutes; homogenised or reconstituted tobacco; tobacco extracts and essences | Autres tabacs et succédanés manufacturés ; tabacs homogénéisés ou reconstitués ; extraits et essences de tabac |
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.s. | Démonstrations dans les points de vente, salons, foires, etc. |
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c. | Démonstrations dans les points de vente, salons, foires, etc. |
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.s. | Tabacs homogénéisés ou reconstitués, autres |
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c. | Tabacs homogénéisés ou reconstitués, autres |
Take a sample of the homogenised material and determine the hydroxyproline content in accordance with ISO 3496. | Prélever un échantillon du matériel homogénéisé et déterminer sa teneur en hydroxyproline conformément à la norme ISO 3496. |
Take a sample of the homogenised material and determine the ash content in accordance with ISO 936. | Prélever un échantillon du matériel homogénéisé et déterminer sa teneur en cendres conformément à la norme ISO 936. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
