homeland

In the wind, I receive a message from my homeland.
Dans le vent, je reçois un message de ma patrie.
The walled town of Verona plain would be their homeland.
La ville fortifiée de Vérone plaine serait leur patrie.
He made me acknowledge the meaning of my own homeland.
Il me fit reconnaître la signification de mon propre terroir.
This is a service for the good of your homeland.
C’est un service pour le bien de votre patrie.
The Beatitudes are their path, their goal towards the homeland.
Les béatitudes sont leur chemin, leur but vers la patrie.
To arrive at the most cherished homeland of my ancestor.
Pour arriver au terroir le plus chéri de mon ancêtre.
Why do the parents want to live out of the homeland?
Pourquoi les parents veulent vivre hors de la patrie ?
To learn their secrets to find his homeland Bakugan.
Pour en savoir leurs secrets pour trouver sa patrie Bakugan.
We do what is necessary to win back our homeland.
Nous faisons ce qui est nécessaire pour regagner notre patrie.
It is hard to be the homeland of human rights.
C'est dur d'être la patrie des droits de l'homme.
Your life and the reputation of your homeland are at stake.
Votre vie et la réputation de votre patrie sont en jeu.
Are you ready to save wonderful homeland of the mermaids?
Es-tu prêt à sauver le pays merveilleux des sirènes ?
You should be happy to be here in your homeland.
Vous devriez être heureuse d'être ici dans votre patrie.
In the homeland of up to 40-60 cm tall.
Dans la patrie d'un maximum de 40-60 cm de hauteur.
A nostalgic wind from my homeland has blown through the window.
Un vent nostalgique depuis mon terroir a soufflé à travers la fenêtre.
In 1802, Eugene was able to return to his homeland.
En 1802, Eugène put retourner dans son pays natal.
It looked similar to a historic land of Koguryo, my homeland.
Il parut égal à une terre historique de Koguryo, mon terroir.
I had dinner the other night with a friend in homeland.
J'ai dîné l'autre soir avec un ami de Homeland.
Love clear water and blue sky, establish a splendid homeland.
L'eau claire d'amour et le ciel bleu, établissent une patrie splendide.
How to start a homeland, we all know from childhood.
Comment faire pour démarrer une patrie, nous le savons tous depuis l'enfance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X