holiday cottage
- Exemples
The holiday cottage can welcome from 2 to 6 people. | Le gîte peut accueillir de 2 à 6 personnes . |
There is a lovely 4 persons holiday cottage as well. | Il y a un joli gîte pour 4 personne dans l’annexe. |
Beautiful detached holiday cottage with the charm stone of the region, for 2 people or a family with 2 children. | Magnifique gîte de charme indépendant, en pierre de tuffeau de la région, pouvant accueillir 2 personnes ou une famille avec 2 enfants. |
For week, for two or even for a weekend, come to get fresh ideas in a holiday cottage(shelter) authentic and endowed with the modern comfort. | Pour une semaine, pour deux ou même pour un week- end, venez-vous ressourcer dans un gîte authentique et doté du confort moderne. |
This holiday cottage, Las Calas de Valleseco B, is located in a small property in the outskirts of the village of the same name. | La maison rurale Las Calas de Valleseco B se trouve dans un petit domaine aux alentours du village qui lui a donné son nom. |
An additional holiday cottage has just been set up in the former -very big- aviary: a glass wall, three bathrooms and toilets, three rooms and a lounge. | Un gîte supplémentaire vient d'être mis en place dans l'ancienne volière : un mur de verre, trois salles de bain et wc, trois chambres et un salon. |
Sophisticated guest-house rooms, functional and warm holiday cottage, reception and professional meeting rooms welcome you in the heart of a magnificent park of more than 3 hectares. | Chambres d’hôtes raffinées, gîte chaleureux et fonctionnel, salles de réception et de séminaires vous accueillent au cœur d’un magnifique parc à l’anglaise de plus de 3 hectares. |
Your holiday cottage(shelter) is an individual, isolated house, for 6 people, of 3 rooms(chambers), 2 bathrooms with shower among which 1 hydromassante, 3 toilets and a fully-equipped kitchen. | Votre gîte est une maison individuelle, isolée, pour 6 personnes, de 3 chambres, 2 salles de bains avec douche dont 1 hydromassante, 3 wc et une cuisine équipée. |
Your holiday cottage(shelter) is an individual, isolated house, for 6 people, of 3 rooms(chambers), 2 bathrooms with shower among which 1 hydromassante, 3 toilets and a fully-equipped kitchen. | Esqueheries Chambres d'hôte & Gite Votre gîte est une maison individuelle, isolée, pour 6 personnes, de 3 chambres, 2 salles de bains avec douche dont 1 hydromassante, 3 wc et une cuisine équipée. |
Sophisticated guest-house rooms, functional and warm holiday cottage, reception and professional meeting rooms welcome you in the heart of a magnificent park of more than 3 hectares. | Majestueuse demeure de caractère du XIXème siècle, Le Château de Bellevue, gîte chaleureux et fonctionnel, salles de réception et de séminaires vous accueillent au cœur d’un magnifique parc à l’anglaise de plus de 3 hectares. |
Your holiday cottage(shelter) is an individual, isolated house, for 6 people, of 3 rooms(chambers), 2 bathrooms with shower among which 1 hydromassante, 3 toilets and a fully-equipped kitchen. | Apartment F2 en Esqueheries Chambres d'hôte & Gite Votre gîte est une maison individuelle, isolée, pour 6 personnes, de 3 chambres, 2 salles de bains avec douche dont 1 hydromassante, 3 wc et une cuisine équipée. |
Sophisticated guest-house rooms, functional and warm holiday cottage, reception and professional meeting rooms welcome you in the heart of a magnificent park of more than 3 hectares. | Majestueuse demeure de caractère du XIXème siècle, Le Château de Chambres d’hôtes raffinées, gîte chaleureux et fonctionnel, salles de réception et de séminaires vous accueillent au cœur d’un magnifique parc à l’anglaise de plus de 3 hectares. |
The Farm of Pouillerie proposes 4 spacious guest houses and 1 holiday cottage medal recipients tastefully, as well as a room breakfasts, allowing the hosts to meet alone, in couple or in family in a place convenient to the relaxation. | La Ferme de la Pouillerie propose 4 chambres d'hôtes spacieuses et 1 gîte décorés avec goût, ainsi qu'une salle petits-déjeuners, permettant aux hôtes de se retrouver seul, en couple ou en famille dans un lieu propice à la détente. |
Gwen and Patrice are waiting for your visit in the natural, green and quiet of a traditional farm of the XVII century: 4 large rooms for 1-5 persons and 1 holiday cottage for 3 people and 1 other for 19 people and 1 yurt. | Gwenaëlle et Patrice vous accueillent dans le cadre naturel, verdoyant et calme d'une ferme traditionnelle du 17ème siècle : 4 grandes chambres d'hôtes pour 1 à 5 personnes, 1 gîte meublé pour 3 personnes, 1 gîte meublé pour 19 personnes et 1 yourte. |
We'll spend one week in a holiday cottage by the lake. | Nous passerons une semaine dans un gîte au bord du lac. |
This holiday cottage is planned for 4 to 6 people max. | Ce gîte de vacances est prévu pour 4 à 6 personnes max. |
This holiday cottage at a glance Sleeps eight guests. | Ce chalet de vacances à un coup d'oeil dort huit invités. |
Our holiday cottage is a superb detached villa of 130 m2 on one level. | Notre gite de vacances est une superbe villa indépendante de 130 m2 de plain-pied. |
Due to the low wages it may be used for holiday cottage as well. | En raison de la faiblesse des salaires, il peut être utilisé pour le chalet de vacances ainsi. |
At the foot of the Vercors, a holiday cottage sleeps 29 in 10 bedrooms. | Description Au pied du Vercors, un gite de séjour de 29 couchages de 10 chambres. |
