hip replacement
- Exemples
Why a hip replacement? | Pourquoi une prothèse de la hanche ? |
Five weeks ago I had total hip replacement surgery. | Il y a 5 semaines, j'ai subi une chirurgie de remplacement total de la hanche |
You're not the first person in the world to get a hip replacement. | Vous n'êtes pas la première à se faire remplacer la hanche par une prothèse. |
Well, unless he's already had a hip replacement, sounds like there's a key in there. | Eh bien, à moins qu'on ait déjà remplacé sa hanche... il sembley avoir une clé là. |
Primary prevention of venous thromboembolic events in adult patients who have undergone elective total hip replacement surgery or total knee replacement surgery. | Prévention primaire des événements thromboemboliques veineux chez les patients adultes ayant bénéficié d’une chirurgie programmée pour prothèse totale de hanche ou de genou. |
Primary prevention of venous thromboembolic events in adult patients who have undergone elective total hip replacement surgery or total knee replacement surgery. | Prévention primaire des événements thromboemboliques veineux chez les patients adultes ayant bénéficié d’ une chirurgie programmée pour prothèse totale de hanche ou de genou. |
Pradaxa is used to prevent the formation of blood clots in the veins after knee or hip replacement surgery. | Pradaxa est utilisé dans la prévention de la formation de caillots sanguins dans les veines suite à une intervention chirurgicale pour prothèse totale de genou ou de hanche. |
Stefan Larsson looks at what happens when doctors measure and share their outcomes on hip replacement surgery, for example, to see which techniques are proving the most effective. | Stefan Larsson examine ce qui se passe lorsque les médecins mesurent et partagent leurs résultats, sur la chirurgie de remplacement de la hanche, par exemple, pour voir quelles techniques se révèlent les plus efficaces. |
Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in patients undergoing major orthopaedic surgery of the lower limbs such as hip fracture, major knee surgery or hip replacement surgery. | Prévention des événements thrombo-emboliques veineux en chirurgie orthopédique majeure du membre inférieur, telle que fracture de hanche, prothèse de hanche ou chirurgie majeure du genou. |
After hip replacement surgery treatment should be initiated orally within 1 – 4 hours of completed surgery with a single capsule and continuing with 2 capsules once daily thereafter for a total of 28-35 days. | Dans le cadre d’une chirurgie pour prothèse totale de hanche, l’instauration du traitement par voie orale se fait à la posologie d’une seule gélule 1 à 4 heures après la fin de l'intervention chirurgicale. |
After hip replacement surgery treatment should be initiated orally within 1 – 4 hours of completed surgery with a single capsule and continuing with 2 capsules once daily thereafter for a total of 28-35 days. | Dans le cadre d’ une chirurgie pour prothèse totale de hanche, l’ instauration du traitement par voie orale se fait à la posologie d‘ une seule gélule 1 à 4 heures après la fin de l'intervention chirurgicale. |
If you have had a hip replacement, or a knee replacement, and you are planning a vacation or a trip you should consider a motorized scooter, so you can see the world in style without the pain! | Si vous avez subi une arthroplastie de la hanche, du genou ou d'un remplacement, et vous prévoyez des vacances ou un voyage, vous devriez envisager un moteur de scooter, vous pouvez donc voir le monde dans le modèle sans la douleur ! |
In 1987 my doctor advised me to undergo a hip replacement. | Le médecin m'avait conseillé déjà en 1987 l'implantation d'une prothèse. |
In year 2003 I underwent a major operation on my total hip replacement. | En 2003 je subi une opération majeure sur ma prothèse totale de hanche. |
Oh, so you have no idea why your hip replacement has taken his place? | Alors vous ne savez pas du tout pourquoi votre remplacement de hanche a pris sa place ? |
A car industry first, this process is normally used as a coating on industrial tools, watches and even hip replacement joints. | Une première dans l’industrie automobile, ce processus étant normalement utilisé comme revêtement sur les outils industriels, les montres et même sur les prothèses de hanche. |
Rivaroxaban is usually taken for 35 days after a hip replacement surgery and for 12 days after knee replacement surgery. | Le rivaroxaban est généralement pris pendant 35 jours après une chirurgie de remplacement de la hanche et 12 jours après une chirurgie de remplacement du genou. |
Shockwave therapy enhances the healing process, fights inflammation, eliminates the pain and tenderness and can prevent hip replacement surgery. | La thérapie d’onde de choc améliore le processus de guérison, combat l’inflammation, élimine la douleur et peut empêcher une chirurgie de remplacement de la hanche. |
Over the next 20 years he'd have 22 surgeries, including four spine operations, and hip replacement after hip replacement. | Pendant les 20 années qui suivirent, il subit 22 interventions chirurgicales, incluant quatre opérations de la colonne vertébrale, et des greffes de hanche à plusieurs reprises. |
Waiting times for procedures are also long, up to 62 days for a prostectomy and 123 days for a hip replacement. | Il en va de même pour les opérations non-urgentes : jusqu'à 62 jours pour une prostatectomie et 123 jours pour une prothèse de hanche. Frais médicaux |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
