Small gilded bronze sculpture in the form of a hind.
Petite sculpture de bronze surdoré en forme de biche.
This hind would probably have been accompanied by other bronze animals.
Cette biche était probablement accompagnée d'autres animaux de bronze.
A hind is a doe, or female deer.
Un biche est une biche, ou un cerf femelle.
Weakness, usually in the hind limbs, is sometimes followed by paralysis.
L’affaiblissement, généralement localisé dans les membres postérieurs, est parfois suivi de paralysie.
My job is not leaving anybody hind!
Mon travail c'est de ne laisser personne derrière !
Burning with shame, I threw the paper be hind the divan.
Brûlant de honte, je le jetai derrière le dossier du divan.
Keeping the hind gut healthy is key to maintaining a healthy horse.
Avoir un gros intestin sain est essentiel au maintien du cheval en bonne santé.
If you'd hit him in hind legs, he'd never got up again.
Blessé à une patte postérieure, il se relevait pas.
Sometimes We'd have to saw off their hind legs so they couldn't run.
Parfois nous avons dû couper pattes postérieures ne pouvait donc pas fonctionner.
A mythological creature with the face of a goat and the hind of a crocodile.
Une créature mythologique avec le visage d'une chèvre et la partie postérieure d'un crocodile.
The coral hind may reach the 50 cm, but rarely exceeds the 40 cm.
Morphophysiologie Le mérou rouge peut atteindre 50 cm, mais il dépasse rarement 40 cm.
I'll hind it for you.
Je vais vous le relier.
It has no big claw on its hind foot.
Il n'a pas de grande griffe sur sa patte arrière. Il ne ressemble pas à un vélociraptor.
Distribution of loading to a foot specifies that the being went on hind legs.
La distribution de la charge sur le pied indique que l'essentiel marchait sur les jambes de derrière.
Head, ears and feet and also the hind legs below the hocks are short and densely coated.
Tête, oreilles, pieds et membres postérieurs sous le jarret sont couverts d'un poil court et serré.
1,61 % for the missing hind feet
Le point 1 de l’annexe V est remplacé par le texte suivant :
Both help the gliders get the calcium they need to avoid malnutrition and HLP (hind leg paralysis).
Ces régimes font en sorte que les phalangers absorbent suffisamment de calcium pour éviter la malnutrition et la paralysie des membres inférieurs.
At the bottom one can recognise Diana riding on the back of a hind and, in the centre, the goddess Earth.
Dans la partie inférieure, on voit Apollon sur un grifon, Diane sur une biche et au centre, la déesse Terre allongée.
When the front part of the plot is narrower than the hind part, the land bestows opulence and mental peace to the owner.
Lorsque la partie avant de la parcelle est plus étroite que la partie postérieure, le terrain confère l’opulence et la paix mentale au propriétaire.
At the bottom one can recognise Diana riding on the back of a hind and, in the centre, the goddess Earth.
Dans la partie inférieure, on voit Apollon sur un griffon, Diane sur une biche et au centre, la déesse Terre allongée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir