hibernation

Il est temps pour lui de retourner en hibernation.
It is time for him to go back into hibernation.
Le reste de l'année est passé en hibernation.
The rest of the year is spent in hibernation.
Pendant leur hibernation ils devraient être totalement ignorés.
During their hibernation they should be totally ignored.
Il est temps pour lui de retourner en hibernation.
It's time for him to go back into hibernation.
Mei, toujours en hibernation, fut la seule survivante.
Mei, still in hibernation, was the only survivor.
Je vais passer la plupart du temps en hibernation.
I'll spend most of the time in hibernation.
Il est le meilleur pour éviter de re-potting pendant la hibernation.
It is best to avoid re-potting during hibernation.
Il semble y avoir une forme de vie en hibernation.
There appears to be some kind of life form in stasis.
C'est le moment pour ceux de mon espèce d'entrer en hibernation.
This is the time for my kind to go into hibernation.
Pourquoi avez-vous passé 30 ans en hibernation ?
Why did you spend thirty years in hibernation?
Habituellement en hiver, les tortues passent en hibernation.
Usually in winter the turtles go into hibernation.
Aujourd'hui, enfin, nous sortons de cette injustifiable hibernation.
Finally today we are coming out of this unjustifiable hibernation.
Il n'y a aucun moyen de retourner en hibernation.
You don't think there's a way back into hibernation.
Pendant 31 mois, la sonde avait été mise en hibernation pour économiser ses batteries.
For 31 months, the spacecraft was in hibernation to conserve its batteries.
Orion est sorti de son hibernation pour vous.
Orion was coming out of the cold for you.
Respectons ces rythmes biologiques saisonniers et offrons-nous une petite hibernation sans complexe !
Respect these seasonal biological rhythms and offer us a little hibernation without complex!
L'ours russe est sorti de son hibernation.
The Russian bear is awakening from its hibernation.
Vous avez encore un an à passer en hibernation.
You have one year left on your sentence.
Je suis resté en hibernation un bon moment.
I have been in a state of hibernation for some time.
Il est en hibernation avec son roman.
He's been hibernating with that novel so long.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie