hermetically

Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.
Normalement, ceci signifiera que l'équipement est hermétiquement scellé.
Without this divine intervention these prophecies would have remained hermetically secret.
Sans cette intervention divine, ces prophéties seraient demeurées hermétiquement secrètes.
Glass is an inert material and can be hermetically sealed.
Le verre est un matériau inerte qui peut être scellé hermétiquement.
Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.
Normalement, cela signifie que l'équipement est hermétiquement fermé.
Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.
Normalement, cela signifie que l'appareil est hermétiquement fermé.
Grid must be hermetically sealed to avoid contact with the liquid.
Grille doit être fermé hermétiquement pour éviter tout contact avec le liquide.
Normally, this will mean that the equipment is hermetically sealed.
Cela signifie normalement que l'équipement est hermétiquement scellé.
If you send liquids check that the cases hermetically sealed.
Si vous expédiez des liquides, assurez-vous que les conteneurs sont hermétiquement scellés.
The interior of the enclosure is thus hermetically separated from the atmosphere.
L'intérieur de l'enceinte est donc séparé hermétiquement de l'atmosphère.
Close the barn hermetically during 2 days.
Fermez hermétiquement le bâtiment pendant 2 jours.
Do not store the product hermetically.
Ne stockez pas le produit hermétiquement.
The packaging is then hermetically sealed, by means of a double sealing seam.
L’emballage est ensuite fermé hermétiquement par une double soudure.
It has a hermetically sealed register (IP 68)
Dispose d’un enregistreur hermétiquement fermé (IP 68)
Nickel-cadmium accumulators, not hermetically sealed, for vehicle traction (excl. spent)
Accumulateurs au nickel-cadmium, non hermétiquement fermés, pour la propulsion de véhicules (sauf hors d`usage)
It is filled with an inert gas, a metered amount of mercury and hermetically sealed.
Il est rempli d'un gaz inerte, une quantité dosée de mercure et hermétiquement scellé.
For the storage and transportation of liquid, hermetically sealed steel tanks are used.
Pour le stockage et le transport de liquide, des réservoirs en acier hermétiquement fermés sont utilisés.
Pfannenberg uses hermetically sealed compressors.
Pfannenberg utilise des compresseurs hermétiquement fermés.
Pfannenberg uses hermetically sealed compressors.
Pfannenberg utilise des compresseurs hermétiquement scéllés.
The lid consists of a glass plate, and the box must be hermetically sealed.
Le couvercle est constitué d’un plateau de verre et la boîte doit rester hermétiquement fermée.
When it is ready, the bees quickly hermetically seal the container cells.
Quand il est prêt, les abeilles ferment rapidement et hermétiquement les alvéoles qui le contiennent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant