heighten
- Exemples
This heightens the experience you have with this slot game. | Cela renforce l'expérience que vous avez avec ce jeu de la fente. |
Drinking coffee and energy drinks on board heightens anxiety. | Boire du café et des boissons énergisantes à bord fait augmenter l'anxiété. |
The unified hardware and software workflow heightens creative possibilities. | Le workflow unifié entre logiciels et matériel décuple les possibilités créatives. |
That ominous trend heightens the danger of a renewed arms race. | Cette évolution inquiétante accroît le risque d'une reprise de la course aux armements. |
The name of the place where you can find them, Biel, heightens that feeling. | Le nom de l'endroit où elle se trouve, Biel, augmente cette sensation |
On the contrary, it preserves and even heightens differences. | Elle conserve et accentue même les différences. |
An original working fireplace heightens the romantic experience, and authentic antiques, furnishings and art abound. | Une cheminée d'origine accroît l'expérience romantique et authentiques antiquités, mobilier et art abondent. |
In fact, the informal nature of the ad hoc process actually heightens this risk. | L’aspect informel de la procédure ad hoc accentue même ce risque. |
Rose Quartz - Increases confidence, heightens personal expression, creativity and comfort. | Quartz rose - renforce la confiance en soi, augmente l'expression personnelle, la créativité et le confort. |
While the globalization of capital movements increases opportunities, it also heightens risks. | La mondialisation des marchés financiers ouvre certes de nouvelles perspectives, mais elle s'accompagne de risques accrus. |
But it doesn't just arouse you, it also heightens your senses without clouding your mind. | Mais elle ne fait pas qu’attiser les passions, elle renforce aussi vos sens sans obscurcir votre esprit. |
The length and stiffness provide stability and heightens the energy transferred to the wheels with each stride. | La longueur et la rigidité assurent la stabilité et augmentent l'énergie transmise aux roues à chaque foulée. |
Unfortunately, last May's attempted coup d'état only confirms our fears and heightens our concern. | La tentative de coup d'État de mai dernier ne fait malheureusement que confirmer nos craintes et renforcer notre préoccupation. |
Every minute lost heightens the risk of having another accident and drastically increases the time to clear the accident. | Chaque minute perdue accroît le risque de suraccident et rallonge considérablement les délais d'évacuation. |
Involvement in sport heightens the sense of personal dignity and self-esteem of the disabled. | L'implication dans le sport favorise chez les personnes handicapées les sentiments que sont la dignité personnelle et l'amour-propre. |
Many argue that global change widens inequalities and heightens risks for vulnerable populations. | Nombreux sont ceux qui soutiennent que l'évolution actuelle du monde creuse les inégalités et accroît les risques pour les populations vulnérables. |
The use of satellite navigation system heightens alertness and reduces the stress levels of the driver; | L'utilisation de systèmes de navigation par satellite renforce la vigilance du conducteur et réduit son stress. |
That telecommunications offer lucrative rewards to those involved only heightens the need for clear-minded and incorruptible policy decision-making. | Que les télécommunications offrent des gains lucratifs à ceux qui sont concernés renforce simplement la nécessité de décisions politiques claires et incorruptibles. |
The fact that it has been unanimously approved by the Council does not diminish but heightens the message it represents. | Le fait qu'elle ait été approuvée à l'unanimité par le Conseil n'atténue pas mais renforce le message qu'elle représente. |
It heightens the danger to less defensible targets, as we saw in a shopping mall in Nairobi. | Cela accroît le danger pour les cibles moins faciles à défendre, comme on l’a vu dans le cas du centre commercial à Nairobi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
