A doctor can already hear the heartbeat of the fetus.
Le médecin peut déjà entendre le rythme cardiaque du fœtus.
Noah, do you want to listen to your baby's heartbeat?
Noah, tu veux écouter le cœur de ton bébé ?
Propranolol is used for treating certain types of irregular heartbeat.
Propranolol est utilisé pour traiter certains types des battements du coeur irréguliers.
Noah, do you want to listen to your baby's heartbeat?
Noah, vous voulez écouter le cœur de votre bébé ?
Magnesium regulates the heartbeat and muscle contractions of the heart.
Le magnésium régule le rythme cardiaque et les contractions musculaires du cœur.
Oh, I can feel my heartbeat in my face.
Oh, je peux sens mes battements de cœur dans ma tête.
In addition, it uses a heartbeat interval of 6 hours.
Elle utilise en outre un intervalle de pulsations de 6 heures.
We have one strong heartbeat, that's for sure.
On a un fort battement de cœur, ça c'est sûr.
I could play the piano by that heartbeat of his.
Je pourrais jouer du piano avec ses battements de cœur.
As far as she can go in one heartbeat.
Aussi loin qu'elle puisse aller en un battement de cœur.
You will see who responds to this rhythm, and to this heartbeat.
Vous verrez qui répond à ce rythme, et à cette pulsation.
Dance is your pulse, your heartbeat, your breathing.
La danse est votre pouls, votre rythme cardiaque, votre respiration.
This is the heartbeat of the child that I'm carrying.
Voici le battement du cœur de l'enfant que je porte.
You can also gauge her heartbeat by observing her breathing patterns.
Vous pouvez également jauger son rythme cardiaque en observant sa respiration.
He said that our baby had a strong heartbeat.
Il dit que notre bébé a un battement de coeur fort.
The heartbeat and breathing become more frequent.
Le rythme cardiaque et la respiration devient plus fréquente.
Rythmol treats irregular heartbeat and supports a normal heart rhythm.
Rythmol traite des battements cardiaques irréguliers et maintient un rythme cardiaque normal.
Normalizes the heartbeat and lowers blood pressure.
Normalise les battements du coeur et abaisse la pression artérielle.
This is where we look at the baby's heartbeat?
C'est là qu'on regarde le cœur du bébé battre ?
You know, the heartbeat of a new life.
Vous savez, le rythme cardiaque d'une nouvelle vie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune