They represent a huge opportunity for creating new jobs, for increasing investment in people, and for strengthening the whole area of medicine and health science.
Elles représentent une immense opportunité de création de nouveaux emplois, d’accroissement de l’investissement dans les personnes, et de renforcement de l’ensemble du domaine des sciences médicales et de la santé.
A National Board of Health Science Ethics was established in 1990 and a Board of Professional Ethics in 1998.
Ces aspects constituent un volet important de la politique nationale de santé : à relever la création du Conseil national de l'éthique des sciences de la santé en 1990, ainsi que la mise en place du Conseil de déontologie en 1998.
Vulnerability (in health science)
Vulnérabilité (en sciences de la santé)
Don't you have a health science make-up?
- Tu n'as pas un examen de biologie ?
The programme will strengthen the capacity of health science lecturers at the college to produce adequately skilled and well-equipped health professionals.
Le programme permettra de renforcer la capacité des professeurs de sciences sanitaires de la faculté à former des professionnels de la santé qualifiés.
Completely divested from anything spiritual, mental health science leaves out all mention of the world's problems and our capacity to figure them out.
Complètement dépouillée de tout ce qui pourrait être spirituel, la science de la santé mentale laisse de côté toute mention des problèmes du monde et de notre capacité à les comprendre.
Herman Miller enters the health/science market with the introduction of the Co/Struc system, based on a concept originated from Bob Propst in the 1960s.
Herman Miller s'attaque au marché de la santé et des applications scientifiques à travers l'introduction du système Co/Struc à partir d'un concept original de Bob Propst établi dans les années 60.
Investments in the natural, social, engineering and health science fields geared towards sustainable development are among the highest yielding investments that a nation can make.
Les investissements réalisés aux fins du développement dans les sciences naturelles et sociales, ainsi que dans les domaines de l'ingénierie et de la santé, sont parmi les plus rentables qu'un pays puisse faire.
There is also a strong need for more integrative, interdisciplinary approaches, which will require continued efforts to overcome persistent barriers that exist among the natural, social, engineering and health science domains.
Elle doit aussi promouvoir une approche intégrée plus interdisciplinaire et donc continuer de briser les cloisonnements qui subsistent entre sciences naturelles, sciences sociales, ingénierie et sciences de la santé.
ECU has developed a Rural Student Scholarship Program to provide ten promising female students from these areas annually the opportunity to pursue medicine and health science studies.
L’ECU a élaboré un programme de bourses d’études pour étudiants ruraux afin de fournir chaque année à dix étudiantes prometteuses de ces régions la possibilité de poursuivre des études en médecine et en sciences de la santé.
In order to deal with this crisis the Ministry of Health has upgraded all health science institutes by improving infrastructure and by sending students to medical schools abroad.
Afin de juguler cette crise, le Ministère de la santé a entrepris de remettre à niveau tous les instituts des sciences de la santé en améliorant leur infrastructure et en envoyant les étudiants poursuivre leur formation médicale à l''étranger.
It is also essential to support measures which encourage and promote the provision of information to doctors and health science professionals, so as to improve the early diagnosis, recognition, treatment and prevention of rare diseases.
Il faut aussi soutenir les actions visant à promouvoir l'information des médecins et des professionnels de la santé, pour contribuer à la détection précoce, l'identification, l'intervention et la prévention des maladies rares.
The university is best known for the quality of its programs in the area of health science.
L'université est surtout connue pour la qualité de ses programmes dans le domaine des sciences de la santé.
Pharmaceutical Sciences, University of Tennessee Health Science Center, USA.
Sciences Pharmaceutiques, Centre des Sciences de la Santé de l'Université du Tennessee, États-Unis.
Milcare, a wholly owned subsidiary, is formed from the company's Health/Science Division, which began in 1971.
Constitution de Milcare, filiale en propriété exclusive, à partir de la division Santé/Science de l'entreprise établie en 1971.
Located minutes from Yonge Street and Eglinton Station and Sunnybrook Health Science Centre are all near this Toronto hotel.
Situé à quelques minutes de Yonge Street, d'Eglinton Station et du Sunnybrook Health Science Centre, tous proches de cet hôtel de Toronto.
This scientific research center gives Nestlé Health Science the most advanced information and processes in nutrition and diagnostic science.
Ce centre de recherche fournit à Nestlé Health Science l'information et les procédés les plus avancés en matière de nutrition et de diagnostic.
This scientific research center gives Nestlé Health Science the most advanced information and processes in nutrition and diagnostic science.
Ce centre de recherche fournit à Nestlé Health Science l'information et les procédés les plus avancés en matière de nutrition et de
This scientific research center gives Nestlé Health Science the most advanced information and processes in nutrition and diagnostic science.
Ce centre de recherche scientifique fournit à Nestlé Health Science l’information et les procédés les plus avancés en matière de nutrition et de science du diagnostic.
This scientific research center gives Nestlé Health Science the most advanced information and processes in nutrition and diagnostic science.
Les centres de recherches scientifiques fournissent à Nestlé Health Science les informations et les techniques les plus récentes dans les secteurs de l’alimentation et du diagnostic.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
organiser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX