health inspector

They told me the health inspector is on his way in.
Il m'ont dit que l'inspecteur de la santé est en route.
They told me the health inspector is on his way in.
- C'est pas trop tot ! Il m'ont dit que l'inspecteur de la santé est en route.
Wow, first time I ever got a compliment from a health inspector.
Wow, première fois que j'ai un compliment d'un inspecteur de l'hygiène.
I'm glad the health inspector didn't stop by.
Je suis contente que le service d'hygiène ne soit pas passé.
I wouldn't tell the health inspector.
Je ne dirais pas à l'inspecteur sanitaire.
It might if I was a health inspector.
Si j'étais au Ministère de la Santé.
Oh, who are you, the health inspector?
Qui êtes-vous ? L'inspecteur de l'hygiène ?
You're not a health inspector.
Vous n'êtes pas inspecteur sanitaire.
I want you to be the first thing the health inspector sees when he enters.
Je veux que tu soies la première chose que l'inspecteur sanitaire voie quand il entre.
Two days later, a city health inspector condemned my apartment building for cockroach infestation.
Deux jours plus tard, un inspecteur de la santé de la ville a condamné mon immeuble pour infestation de cafards.
So long as you're not the health inspector, I won't need to use this on you.
Tant que vous n'êtes pas l'inspecteur d'hygiène, je n'aurai pas a me servir de ça.
All right, we can do this the easy way, or tomorrow you can get a visit from the health inspector.
Très bien, on peut faire ça facilement, ou demain vous pouvez avoir une visite d'un responsable de la santé publique.
Well, I wasn't a health inspector either, but restaurants paid me a lot of money to look the other way.
Je n'étais pas non plus inspectrice de l'hygiène, mais des restaurants m'ont bien payé pour ne pas les dénoncer.
After studying medicine for some time at the University of Mauritius he worked as a journalist 1967 and then as a health inspector 1968/1970.
Après ses études à l’Université de Maurice dans le domaine sanitaire, il travailla comme journaliste (1967), inspecteur sanitaire (1968-1970).
While the health inspector and his supervisor refused to identify the person or persons who had called them into the building, I learned through the grapevine that it was the Minneapolis police.
Tandis que l'inspecteur de santé et son surveillant refusaient d'identifier la personne ou les personnes qui les avaient appelées dans le bâtiment, j'ai appris par la vigne que c'était la police de Minneapolis.
While the health inspector and his supervisor refused to identify the person or persons who had called them into the building, I learned through the grapevine that it was the Minneapolis police.
Alors que l'inspecteur de la santé et son superviseur ont refusé d'identifier la personne ou les personnes qui les ont appelés dans le bâtiment, j'ai appris à travers la vigne que c'était la police de Minneapolis.
The health inspector certified that the establishment met all of the hygiene standards.
L'inspecteur sanitaire a certifié que l'établissement respectait toutes les normes d'hygiène.
The health inspector check the temperature of the dishwater in the kitchen.
L'inspectrice sanitaire a vérifié la température de l'eau de vaisselle dans la cuisine.
The restaurant was closed down after the health inspector found cockroaches in the pantry.
Le restaurant a été fermé après que l'inspecteur sanitaire a trouvé des cafards dans le garde-manger.
I can't believe the health inspector hasn't shuttered that run-down hotel yet.
Je n'arrive pas à croire que l'inspecteur sanitaire n'ait pas encore fermé cet hôtel délabré.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X