he retired
Forme conjuguée de retire au passé pour he/she.

he retired

After he retired he still acted as a consulting actuary until 1916.
Après sa retraite, il a encore agi comme un actuaire-conseil jusqu'en 1916.
We invited him to Old-timers' Day every year since he retired.
On l'a invité chaque année à la journée des anciens.
His sister is there, and I think that's where he retired.
Lou est sûrement chez sa soeur, à la retraite.
Why was he retired?
Pourquoi on l'a mis à la retraite ?
Since he retired from competitive fishing he has not lost an absolute.
Depuis qu’il a pris sa retraite de la pêche sportive, il n’a pas perdu d’absolu.
He held this post until he retired in 1968.
Il a occupé ce poste jusqu'à sa retraite en 1968.
He held this chair until he retired in 1958.
Il a occupé cette présidence jusqu'à sa retraite en 1958.
From 1957 until he retired in 1976 Cochran was at Harvard.
De 1957 jusqu'à sa retraite en 1976, Cochran est à Harvard.
De Broglie taught there until he retired in 1962.
De Broglie, il a enseigné jusqu'à sa retraite en 1962.
He remained in this post until he retired in 1948.
Il est resté à ce poste jusqu'à sa retraite en 1948.
We were going to buy a boat, when he retired.
On voulait acheter un bateau quand il prendrait sa retraite.
After he retired, Eisenhart continued to undertake research.
Après sa retraite, Eisenhart a continué d'entreprendre des recherches.
In 1832 he retired from his only pastorate.
En 1832 il s'est retiré de son seulement pastorate.
He held this chair in Manchester until he retired in 1905.
Il a occupé cette chaise à Manchester jusqu'à sa retraite en 1905.
When he retired, his son took over his business.
Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.
He wasn't earning a large salary when he retired.
Il ne gagnait pas un gros salaire lorsqu'il prit sa retraite.
Maybe he would work for another ten years before he retired.
Peut-être qu'il travaillera pendant dix ans avant de prendre sa retraite.
He held this position for 20 years until he retired in 1966.
Il a occupé ce poste pendant 20 ans jusqu'à sa retraite en 1966.
He remained there until he retired in 1978.
Il y resta jusqu'à sa retraite en 1978.
He remained in this position at Würzburg until he retired in 1972.
Il est resté dans cette position à Würzburg jusqu'à sa retraite en 1972.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
innover
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X