- Exemples
When my husband says he loves me, it's the truth. | Quand mon mari dit qu'il m'aime, c'est la vérité. |
Your dad is a fine gentleman, and he loves you. | Votre père est un homme bien et il vous aime. |
When my husband says he loves me, it's the truth. | Quand mon mari dit qu'il m'aime, il dit la vérité. |
I know he loves me, but it's always on his terms. | Je sais qu'il m'aime, mais c'est toujours sous ses conditions. |
He thinks of us and above all he loves us! | Il pense à nous et surtout il nous aime ! |
Because he loves me with every fiber of his being. | Car il m'aime de toutes les fibres de son corps. |
And I know he's doing this because he loves me. | Et je sais qu'il fait tout ça parce qu'il m'aime. |
When he loves me my eyes fill with tears. | Quand il m'aime, mes yeux sont emplis de larmes. |
You do have one and he loves you very much. | Tu en a un et il t'aime beaucoup. |
He feels so bad because he loves you so much. | Il se sent si mal parce qu'il t'aime tellement. |
We fail to love the Master as he loves us. | Nous n'aimons pas le Maître comme il nous aime. |
He says he loves me and goes around with Anu! | Il dit qu'il m'aime et sort avec Anu ! |
He won't drink any more iodine and he loves you. | Il ne boira plus de teinture d'iode... et il t'aime. |
A man can follow a woman because he loves her, okay? | Un homme peut suivre une femme car il l'aime non ? |
Don't do this to him because he loves me. | Ne lui fais pas ça parce qu'il m'aime. |
You love Gilles, but are you sure he loves you? | Tu aimes Gilles, mais lui, tu es sûre qu'il t'aime ? |
I need to feel like he loves me more than other people. | J'ai besoin de sentir qu'il m'aime plus que les autres. |
You don't have to believe me. But, yes, he loves me. | Tu n'as pas besoin de me croire. Mais, oui, il m'aime. |
I'm sure on some level he loves you, too. | Je suis sûre que quelque part, il vous aime aussi. |
My boyfriend and someday-husband, Ben, he loves you. | Mon fiancé et un jour mon mari, Ben, il t'aime. |
