He knows me.

Teddy's just trying to prove how well he knows me.
Teddy essaie juste de prouver combien il me connait.
Mr. Lanza, the lawyer, he knows me very, very well.
Mr Lanza, mon avocat, me connaît très, très bien.
He thinks he knows me, which is a start.
Il pense qu'il me connaît, c'est un début.
But he knows me, and he knows Sykes.
Mais il me connait, et il connait Sykes.
But he doesn't look at me like he knows me.
Mais il me regarde comme s'il ne me connaissait pas.
It's like he knows me better than I know myself.
C'est comme s'il me connaissait mieux que moi.
I know him and he knows me.
Je le connais et il me connaît.
He says he knows me, but we haven't ascertained a positive identification.
Il dit qu'il me connaît, mais on n'a pas établi son identité.
I know Mr. Ross, but I don't think he knows me.
Je connais M. Ross, mais je ne pense pas que lui me connaisse.
He sees me and he knows me and he loves me.
Il me voit, il me connaît et il m'aime.
He sees me and he knows me and he loves me.
Il me voit, il me connait et il m'aime.
No, but he knows me well.
Non, mais il me connaît bien.
He's in charge of the account and he knows me.
Il gère le compte et me connaît.
How is it that he knows me better than I know myself?
Comment peut-il me connaître mieux que je me connais moi-même ?
Fortunately, I'm here. He may return because he knows me.
Heureusement, je serai ici. Il peut revenir, car il sait qu'il m'a.
I do. And he knows me, too.
Je le connais. Et il me connaît aussi.
Well, no, but he knows me.
Enfin non, mais il me connaît.
Guy on the other end says he knows me from the neighborhood.
Le gars à l'autre bout du fil dit qu'il me connait du quartier.
You see, he knows me.
Tu vois, il me connaît bien.
But he doesn't look at me like he knows me.
Mais il me regarde comme une inconnue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la canicule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX