- Exemples
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | 19 et, ayant détruit sept nations au pays de Canaan, il leur en accorda le territoire comme propriété. |
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | 19 Et ayant détruit sept nations au pays de Canaan, il leur distribua leur pays par le sort. |
He divided the one thousand pounds that remained between Passepartout and the unfortunate Fix, against whom he cherished no grudge. | Et même, les mille livres restant, il les partagea entre l'honnête Passepartout et le malheureux Fix, auquel il était incapable d'en vouloir. |
He divided the one thousand pounds that remained between Passepartout and the unfortunate Fix, against whom he cherished no grudge. | Et même, les mille livres restant, il les partagea entre l’honnête Passepartout et le malheureux Fix, auquel il était incapable d’en vouloir. |
Then he divided the pile into three smaller piles. | Puis il divisa le grand tas en trois plus petits. |
So he divided the children among Leah, Rachel, and the two maidservants. | Alors il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes. |
So he divided the children among Leah, Rachel, and the two maidservants. | Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes. |
Vedic literatures means first he divided the Vedas into four. | Tout d'abord, il a divisé les Védas en quatre partie. |
So he divided the children among Leah and Rachel and the two maids. | Alors, il répartit ses enfants entre Léa, Rachel et les deux servantes. |
So he divided the children among Leah and Rachel and the two maids. | Alors, il répartit les enfants entre Léa, Rachel et les deux servantes, |
And he divided unto them his living. | Et il leur partagea son bien. |
And he divided unto them his living. | Et le père leur partagea son bien. |
So he divided his property between them. | Et le père leur partagea son bien. |
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | Il a détruit sept nations dans le pays de Canaan et il a donné leurs terres comme propriété à notre peuple. |
Indeed, he divided the nations and peoples so that so far no one has been able to weld them together. | En effet, il a divisé les nations et les peuples de telle sorte que personne ne soit plus capable de les souder ensemble. |
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | 19 Après avoir détruit sept nations dans le pays de Canaan, il a donné leur territoire à son peuple. |
When James 1 of Aragon conquered Majorca in 1229, he divided the territory into 8 parts or districts, 4 of which belonged to him. | Lorsque Jaime I d’Aragon a conquis Majorque en 1229, il a divisé son territoire en 8 parties ou quartiers, dont quatre lui appartenait. |
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | 19. Ensuite, il extermina sept nations dans le pays de Canaan et remit leur territoire à son peuple comme propriété |
When Nathan came back inside, he divided the fresh vegetables into two large bags and then placed them in baskets over the horse's back. | Quand Nathan revint, il mit les légumes frais dans deux grands sacs qu’il déposa dans les paniers sur le dos du cheval prêt à partir. |
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot. | Il a détruit sept nations dans le pays de Canaan et il a donné leurs terres comme ayant détruit sept nations au pays de Canaan, il leur en accorda le territoire comme propriété. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
