he cries
-pleure
Forme conjuguée de cry au présent pour he/she.

he cries

When an outsider comes to the South, he cries when he arrives and when he leaves.
Un étranger qui vient dans le sud pleure 2 fois Quand il arrive et quand il repart
A man of feelings, impulsive like a child, he always can express his joy; when he gulps down a half-kilogram of wine, he jumps for joy; when he sobers up, he cries because his wife is ill.
Homme des sentiments, impulsif comme un enfant qui peut toujours exprimer sa joie ; après avoir goûté un demi de vin, il peut sauter et se réjouir, et quand il se dégrise, il commence à pleurer puisque sa femme est malade.
Yeah, if you pick him up every time, he cries.
Oui, si tu le prends à chaque fois, il pleure.
And if he is lost of his possession, then he cries.
Et s'il est perdu de sa propriété, il pleure.
Yeah, he cries every time he looks at them.
Oui, il pleure chaque fois qu'il les regarde.
If he cries, and you miss it, I will hurt you.
S'il pleure et que tu rates ça, je te ferai mal.
You know what to do if he cries.
Tu sais quoi faire s'il pleure.
If I say I had a bad day, sometimes he cries.
Si je dis que j'ai eu une mauvaises journées parfois il pleure.
I mean, you know, he cries and he gets frustrated.
Je veux dire, il pleure, et ça le frustre.
And yet he cries in his sleep.
Pourtant, il pleure dans son sommeil.
When he cries out to me, I will hear, for I am compassionate.
S'il crie à moi, je l'entendrai, car je suis miséricordieux.
If you cry, he cries with you.
Si tu pleures, II pleure avec toi.
He told me that sometimes when he's all alone, he cries.
Il m'a dit que quand il est seul, il se met à pleurer.
But when I leave, he cries.
Mais quand je m'en vais, il pleure.
It is not normal as he cries.
C'est pas normal qu'il pleure tant.
Instead, he cries and screams.
Au lieu de ça, il pleure et il hurle.
And when he cries out to me, I will hear, for I am gracious.
S`il crie à moi, je l`entendrai, car je suis miséricordieux.
We'll catch the baby in the cloth and wait till he cries. If not...
On prend l'enfant dans le drap et on attend qu'il crie. Sinon...
Why he cries out in pain.
Pourquoi il crie de douleur ?
So he cries a little.
Donc il a pleuré un peu.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
organiser
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX