he apologized
-s'est excusé
Forme conjuguée de apologize au passé pour he/she.

he apologized

And he apologized for that!
Et il s'en est excusé.
So I just went to see him, to tell him that I slept with Miles, and he apologized to me for hitting Miles...
Alors, je suis allée le voir, lui dire que j'ai couché avec Miles, et il m'a fait des excuses pour avoir frappé Miles...
He apologized to me.
Il m'a fait des excuses.
He apologized to me.
Il m'a demandé pardon.
And he apologized for trying to blame me last year.
Et il s'est excusé de m'avoir blâmé l'an passé.
Even though he apologized, I'm still furious.
Même s'il s'est excusé, je suis encore en colère.
She said that he apologized and she promised she'd be here.
Elle a dit qu'il s'est excusé et elle a promis d'être là.
And as I cowered in my peanut butter fort, he apologized to me.
Pendant que je me planquais dans mon fort, il s'est excusé.
If he was late, he apologized.
S'il était en retard, il s'excusait.
And then he apologized for not being there when I woke up.
Il s'est excusé de ne pas avoir été là à mon réveil.
We had it out, and he apologized.
On s'est fâché, et il s'est excusé.
It was all just a huge misunderstanding, which he apologized for, and... Hang on.
C'était une erreur, pour laquelle il s'est excusé... Attends.
Come on, he did what you asked, he apologized.
Il s'est excusé, comme vous l'aviez demandé.
Because he said he apologized?
Parce qu'il dit qu'il s'excuse ?
And he apologized for not being able to bring them home.
Puis il s'est excusé de ne pas être en mesure de le ramener à la maison.
Okay, you bumped into him, and he apologized and gave you a donut on the hoose?
Tu lui rentres dedans, il s'excuse et te file un donut gratos ?
I thought he was going to go off on me, but instead he apologized.
J'ai cru qu'il allait s'en prendre à moi, mais au lieu de cela, il s'est excusé.
He made a terrible mistake, just like we all have at one point, but he apologized.
Il a commis une grave erreur, comme nous l'avons tous déjà fait, mais il s'est excusé.
No, it is not worse because at least he apologized and then left it at that.
Ce n'est pas pire, car il s'est excusé au moins, et il n'a pas insisté.
In that connection, he apologized for the fact that the supporting documentation would be in English only.
À ce propos, il présente ses excuses pour le fait que la documentation complémentaire ne sera disponible qu'en anglais.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la laine
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X