I may have won a battle, but not the war.
J'ai peut-être gagné une bataille, mais pas la guerre.
You may have won a battle... but war will go on.
Vous avez peut-être gagné une bataille... mais la guerre continuera.
We come to win and we have won already.
Nous sommes sortis pour gagner et nous avons déjà gagné.
Lauren may have won this battle, but I will win the war.
Lauren a peut-être gagné la bataille, mais je gagnerai la guerre.
You may have won the battle, but you've lost the war.
Tu as peut-être gagné la bataille, mais tu as perdu la guerre.
The three of you have won your little games.
Vous avez tous les trois gagné vos petits jeux.
I could have won, but I wanted you to win.
Je pouvais gagner, mais je voulais que ce soit toi.
I have won a fortune on this alone in the past.
J'ai gagné une fortune sur ce seul dans le passé.
When you have won a title, you want to win again.
Quand tu as gagné un titre, tu veux gagner encore.
If more people had voted, we would have won the election.
Si plus de gens avaient voté, nous aurions gagné les élections.
You have won your place in history, that's for sure.
vous avez gagné votre place dans l'histoire, c'est certain.
They have won great popularity among young readers.
Ils ont gagné une grande popularité parmi les jeunes lecteurs.
In these battles we have won and lost.
Dans ces batailles nous avons gagné et perdu.
You have won a dinner for two at A Restaurant.
Vous avez gagné un dîner pour deux... Au Restaurant !
We have won a high reputation among clients.
Nous avons gagné une réputation élevée parmi des clients.
Two of these teams have won this championship.
Deux de ces équipes ont gagné ce championnat.
We have won a good corporate reputation all over the world.
Nous avons gagné une bonne réputation dans le monde entier.
If we'd been like them, we'd have won the war.
Si on avait été comme eux, on aurait gagné la guerre.
They must have won a contest. Dude, you okay?
Ils ont dû gagner un concours. Mec, ça va ?
I have won several but this one is the biggest.
J’en ai gagné plusieurs mais celle-ci est la plus importante.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X