stockpile

Today, States Parties now no longer have stockpiled anti-personnel mines.
À l'heure actuelle, États parties ne disposent plus de stocks de mines antipersonnel.
Today, 126 States Parties now no longer have stockpiled anti-personnel mines.
À l'heure actuelle, 126 États parties ne disposent plus de stocks de mines antipersonnel.
Today, States Parties now no longer - nor ever more will - have stockpiled anti-personnel mines.
À l'heure actuelle, États parties ne disposent plus − et ne disposeront plus − de stocks de mines antipersonnel.
Mark Hiznay informed us that 75 countries have stockpiled these munitions and 34 states have produced 210 different types of cluster munitions.
Mark Hiznay nous a informés que 75 pays stockent des munitions en grappe et que 34 États en produisent 210 types différents.
There is obviously a very real risk from the multinational monopolies seized by Novartis, Cargyll or Monsanto, since these multinationals in the Arizona desert have stockpiled more than six million plants for which they possess the patent.
Les risques de monopoles des multinationales de printemps confisqués par Novartis, par Cargyll, par Monsanto sont tout de même réels car ces multinationales dans le désert de l'Arizona ont stocké plus de six millions de plantes dont elles gardent le brevet.
Lisa and her husband are survivalists. They have stockpiled supplies to be prepared for large-scale social disasters.
Lisa et son mari sont des survivalistes. Ils ont fait des réserves de provisions pour être prêts à faire face à des catastrophes sociales de grande ampleur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe