slip

Look under the table, he may have slipped.
Il a peut-être glissé sous la table.
So he could have slipped out at anytime.
Mais c'était une soirée masquée, il a pu partir n'importe quand.
The author takes full responsibility for any errors that may have slipped into this work.
Remerciements : L’auteur est entièrement responsable des éventuelles erreurs contenues dans ce travail.
It must have slipped my mind.
Ca m'est complètement sorti de la tête.
Must have slipped your mind.
Ça a dû te sortir de l'esprit.
That may have slipped out.
C'est peut être passé à la trappe.
I guess it must have slipped my mind.
Eh bien... C'est arrivé comme ça.
She could have slipped that into my pocket any time.
Elle aurait pu le mettre dans ma poche à tout moment.
I must have slipped in your pocket or something.
Il a dû glisser dans ma poche ou quelque chose.
The doppelgangers seemed to have slipped away without saying good-bye.
Les doubles semblent s'être éclipsés sans dire au revoir.
One of them could have slipped it in his water.
L'un d'entre eux aurait pu mettre quelque chose dans son eau.
I tried to grab him. He must have slipped.
J'ai essayé de l'attraper. Il a dû glisser.
I figured it might have slipped your mind.
J'ai pensé qu'il pourrait avoir glissé votre esprit.
One of the girls must have slipped it in there.
Une des filles a dû me le glisser.
It may have slipped your mind, but he also risked his life.
Vous l'oubliez peut-être, mais lui aussi a risqué sa vie.
Maybe if he hadn't been filming he wouldn't have slipped.
S'il n'avait pas filmé, il n'aurait peut-être pas glissé.
He could have slipped away, no one would have even noticed.
Il aurait pu s'esquiver, personne ne l'aurait remarqué.
But unfortunately things have slipped in the last year.
Malheureusement, il y a eu des dérapages l'année dernière.
I have slipped into something that will knock your socks off.
Je viens d'enfiler quelque chose qui va te défriser.
He says someone must have slipped the phone into his pocket.
Il prétend que quelqu'un a placé votre téléphone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette