reconstruct

Note: You may check how correctly you have reconstructed the original RAID 5.
Note : Vous pouvez vérifier si vous avez reconstitué correctement le RAID 5 original.
Note: You may check how correctly you have reconstructed the original RAID 5EE.
Note : Il est possible de vérifier si vous avez correctement restructuré le RAID 5EE d'origine.
Note: You may check how correctly you have reconstructed the original RAID 10.
Note : Il est possible de vérifier si vous avez correctement restructuré le RAID 10 d'origine.
The pattern is based in an old English design that I have reconstructed entirely in the computer.
Les plans sont basés sur un ancien dessin anglais que j'ai entièrement reconstruit à l'ordinateur.
The pattern is based in an old English design that I have reconstructed entirely in the computer.
Les plans de base sont ceux d’un vieux dessin anglais que j’ai reconstitué entièrement à l’ordinateur.
In view of the upcoming elections on 15 September, I am still not sure that we have reconstructed enough houses there.
Vu les prochaines élections du 15 septembre, je ne suis toujours pas sûre que nous y ayons reconstruit suffisamment de maisons.
This is an old bread factory in the city which they have only preserved the facade, they have reconstructed and designed the hall construction.
C'est une ancienne usine de pain de la ville dont ils en ont seulement conservé la façade, ils ont reconstruit et refait le design de toute la construction.
That after 10 years, the focus on the construction sector would have produced both jobs and, hence, security—because young people would have jobs—and it would have reconstructed the infrastructure.
Qu'après 10 ans, la polarisation sur le secteur de la construction aura produit d'une part de l'emploi et, ainsi, la sécurité. Car les hommes jeunes auront un emploi. Et d'autre part cela aura reconstruit l'infrastructure.
We have reconstructed the founding conventions of international Free thought, held since 1880 (Brussels), in particular the Congress of free Thinkers of Rome (1904) which opened the campaign for the separation of churches and states in several countries.
Nous avons reconstitué les congrès fondateurs de la Libre Pensée internationale, tenus depuis 1880 (Bruxelles), en particulier le congrès des libres penseurs de Rome (1904) qui a ouvert la campagne pour la séparation des Eglises et des Etats dans plusieurs pays.
Using Sketchfab's online viewer, we can show that we have reconstructed three parts of the exterior of the tomb, but we also have photos of the inside, so we're beginning to create a reconstruction of the wall and the ceiling.
avec le visualiseur en ligne de Sketchfab, on peut voir qu'on a reconstruit trois parties de l'extérieur de la tombe, et on a aussi des photos de l'intérieur, on a commencé à créer une reconstruction de la paroi et le plafond.
Police have reconstructed the girl's movements on the day she disappeared.
La police a reconstitué les déplacements de la jeune fille le jour de sa disparition.
The Waiapi have reconstructed their history and refuse western clothes as the only people [of the three tribes prescribed in this film].
Les Waiapis ont récapitulés leur histoire et refusent les vêtements des blancs comme seul peuple [des trois tribus décrits de ce film].
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à